{"id":10068,"date":"2009-12-07T10:16:47","date_gmt":"2009-12-07T09:16:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/?p=10068"},"modified":"2011-02-02T14:51:19","modified_gmt":"2011-02-02T13:51:19","slug":"10068","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/","title":{"rendered":"Silvio Orlando svela il paradosso dei \u201cbambini stregone\u201d in Congo"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/IMG_8069.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10069\" style=\"margin: 5px;\" title=\"IMG_8069\" src=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/IMG_8069.jpg\" alt=\"IMG_8069\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Silvio Orlando \u00e8 il testimonial d\u2019eccezione per il<a href=\"https:\/\/www.aibi.it\/sms\/\"> nuovo spot di Ai.Bi<\/a>. creato\/ideato da BAYER+ CONTI + Associati Roma a favore dei bambini del Congo accusati di stregoneria.<\/p>\n<p><em>\u201cE\u2019 un uomo intelligente e sensibile, un interprete eccezionale di vizi e virt\u00f9 dell\u2019uomo. Una voce misurata in un mondo di schiamazzi \u2013<\/em> afferma Marco Griffini Presidente di Ai.Bi.<em> \u2013 E\u2019 di questa voce che avevamo disperatamente bisogno per fermare, anche solo per qualche secondo, lo sguardo della gente su un Paese lontano, il Congo, in cui i bambini fanno paura<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Gi\u00e0 perch\u00e9 nella <strong><a href=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/attivita\/cooperazione-internazionale\/congo\/\">Repubblica Democratica del Congo<\/a> la Stregoneria \u00e8 un\u2019emergenza dai toni che sfiorano la tragedia e l\u2019assurdo<\/strong>: i bambini tacciati di stregoneria rappresentano un esercito di innocenti  accusati di ospitare spiriti maligni per motivi del tutto futili. Nella sola Kinshasa sono 18 mila i minori abbandonati dalla propria famiglia perch\u00e9 considerati \u201cbambini stregone\u201d. Emarginati dai loro familiari e dall\u2019intera societ\u00e0 perch\u00e9 dichiarati portatori dello spirito maligno, i bambini si vedono costretti a scappare di casa, cercando riparo nelle strade della citt\u00e0.<\/p>\n<p>\u201c<em>Avevamo bisogno di un volto e una voce capaci di raccontare l\u2019assurdit\u00e0 e la complessit\u00e0 di un fenomeno come questo.  Silvio Orlando ha letto le testimonianze dei bambini sopravvissuti alle torture, ha studiato il nostro progetto e ha infine tradotto magistralmente,  grazie all\u2019abile penna di Andrea Bayer l\u2019emergenza della Stregoneria<\/em>\u201d \u2013 conclude Griffini.<\/p>\n<p>Con la Regia di Enrico Rosati e la collaborazione di un team di professionisti lo spot a favore di Ai.Bi. \u00e8 una magnifica piece dell\u2019assurdo che parte dall\u2019ironia delle credenze popolari partenopee alla seriet\u00e0 della superstizione congolese. <strong>Silvio Orlando gioca con il tema del malocchio nelle buffe vesti di un  Pazzeriello ispirato al celebre Tot\u00f2 de \u201cL\u2019oro di Napoli\u201d<\/strong> e ci mostra la parte pi\u00f9 giocosa e popolare di ci\u00f2 che per noi \u00e8 la superstizione: quel \u201cnon \u00e8 vero ma ci credo\u201d che va dalla smorfia al cornetto custodito nel cruscotto della macchina.<\/p>\n<p>Recita inizialmente una formula scaramantica suscitando ilarit\u00e0. Poi si ferma, toglie la feluca, la marsina e guardando diritto in camera riconduce magnificamente il gioco alla tragedia. Ci fa infatti piombare nella cruda e terribile realt\u00e0 congolese: non semplice superstizione, ma vera e propria malvagit\u00e0, figlia di un\u2019ignoranza che finisce per colpire le frange pi\u00f9 fragili e indifese della societ\u00e0: i bambini.<\/p>\n<p>L\u2019invito a mandare un SMS \u00e8 la naturale chiosa di un appello che pu\u00f2 trovare una concreta soluzione: dare una famiglia, unica speranza per bambini senza futuro.<\/p>\n<p>Lo spot \u00e8 stato ideato da BAYER*+CONTI +Associati Roma e prodotto da CATTLEYA.<\/p>\n<p>Un ringraziamento speciale al team di<\/p>\n<p>BAYER + CONTI + Associati<\/p>\n<p>Andrea Bayer, Direttore creativo<\/p>\n<p>Bayer Conti Associati Roma<\/p>\n<p>Elena Mandara, copywriter<\/p>\n<p>Valentino Conti, Direttore Agenzia<\/p>\n<p>CATTLEYA, Produzione<\/p>\n<p>Enrico Rosati, Regista<\/p>\n<p>Ai.Bi. ha voluto far conoscere il fenomeno con la campagna \u201cMagia Nera\u201d, destinata a sostenere oltre 500 adolescenti ospiti di sei Centri di assistenza della capitale e cercare cos\u00ec di restituire a ognuno di loro un\u2019infanzia serena, nell\u2019attesa che siano accolti da una famiglia. <strong>Chiunque pu\u00f2 sostenere la campagna e i progetti a favore dei \u201cbambini stregone\u201d donando 2 euro con un SMS solidale (48542) dal 7 al 27 dicembre 2009.<\/strong><\/p>\n<p>Con i fondi raccolti sar\u00e0 possibile <strong>aiutare ognuno dei 500 bambini ospiti delle strutture di Kinshasa<\/strong> a superare il trauma dell\u2019abbandono e delle violenze sub\u00ecte. Con il sostegno di educatori, medici, psicologi e animatori i bambini potranno gradualmente imparare a non sentirsi pi\u00f9 colpevoli e rifiutati. Grazie all\u2019intervento dello staff locale, l\u2019associazione si propone di garantire ai minori i loro diritti essenziali, rafforzare le capacit\u00e0 dei Centri nel gestire interventi di reinserimento familiare e, laddove non sia possibile, di promuovere la loro adozione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Silvio Orlando \u00e8 il testimonial d\u2019eccezione per il nuovo spot di Ai.Bi. a favore dei bambini del Congo accusati di stregoneria. Silvio Orlando gioca con il tema del malocchio nelle buffe vesti di un Pazzeriello ispirato al celebre Tot\u00f2 de \u201cL\u2019oro di Napoli\u201d e ci mostra la parte pi\u00f9 giocosa e popolare di ci\u00f2 che per noi \u00e8 la superstizione<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-10068","post","type-post","status-publish","format-standard","category-aibinews"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Silvio Orlando svela il paradosso dei \u201cbambini stregone\u201d in Congo  - Ai.Bi. Amici dei Bambini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Silvio Orlando svela il paradosso dei \u201cbambini stregone\u201d in Congo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Silvio Orlando \u00e8 il testimonial d\u2019eccezione per il nuovo spot di Ai.Bi. a favore dei bambini del Congo accusati di stregoneria. Silvio Orlando gioca con il tema del malocchio nelle buffe vesti di un Pazzeriello ispirato al celebre Tot\u00f2 de \u201cL\u2019oro di Napoli\u201d e ci mostra la parte pi\u00f9 giocosa e popolare di ci\u00f2 che per noi \u00e8 la superstizione\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-12-07T09:16:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-02-02T13:51:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/IMG_8069.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Staff Ai.Bi.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@amicideibambini\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@amicideibambini\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Staff Ai.Bi.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/10068\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/10068\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Staff Ai.Bi.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bceb270b8467ac3893c79c449b9045c\"},\"headline\":\"Silvio Orlando svela il paradosso dei \u201cbambini stregone\u201d in Congo\",\"datePublished\":\"2009-12-07T09:16:47+00:00\",\"dateModified\":\"2011-02-02T13:51:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/10068\\\/\"},\"wordCount\":619,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/10068\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/IMG_8069.jpg\",\"articleSection\":[\"AiBiNews\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/10068\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/10068\\\/\",\"name\":\"Silvio Orlando svela il paradosso dei \u201cbambini stregone\u201d in Congo - Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/10068\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/10068\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/IMG_8069.jpg\",\"datePublished\":\"2009-12-07T09:16:47+00:00\",\"dateModified\":\"2011-02-02T13:51:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/10068\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/10068\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/10068\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/IMG_8069.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/IMG_8069.jpg\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/10068\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AiBiNews\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/category\\\/aibinews\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Silvio Orlando svela il paradosso dei \u201cbambini stregone\u201d in Congo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\",\"name\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"description\":\"Il diritto di essere figlio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\",\"name\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2024\\\/06\\\/logoAIBI.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2024\\\/06\\\/logoAIBI.svg\",\"width\":500,\"height\":221,\"caption\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/amicideibambini\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/430194\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.pinterest.com\\\/amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AmicideiBambini\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bceb270b8467ac3893c79c449b9045c\",\"name\":\"Staff Ai.Bi.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/autore\\\/cellos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Silvio Orlando svela il paradosso dei \u201cbambini stregone\u201d in Congo  - Ai.Bi. Amici dei Bambini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Silvio Orlando svela il paradosso dei \u201cbambini stregone\u201d in Congo","og_description":"Silvio Orlando \u00e8 il testimonial d\u2019eccezione per il nuovo spot di Ai.Bi. a favore dei bambini del Congo accusati di stregoneria. Silvio Orlando gioca con il tema del malocchio nelle buffe vesti di un Pazzeriello ispirato al celebre Tot\u00f2 de \u201cL\u2019oro di Napoli\u201d e ci mostra la parte pi\u00f9 giocosa e popolare di ci\u00f2 che per noi \u00e8 la superstizione","og_url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/","og_site_name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/","article_published_time":"2009-12-07T09:16:47+00:00","article_modified_time":"2011-02-02T13:51:19+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/IMG_8069.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Staff Ai.Bi.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@amicideibambini","twitter_site":"@amicideibambini","twitter_misc":{"Scritto da":"Staff Ai.Bi.","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/"},"author":{"name":"Staff Ai.Bi.","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/person\/3bceb270b8467ac3893c79c449b9045c"},"headline":"Silvio Orlando svela il paradosso dei \u201cbambini stregone\u201d in Congo","datePublished":"2009-12-07T09:16:47+00:00","dateModified":"2011-02-02T13:51:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/"},"wordCount":619,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/IMG_8069.jpg","articleSection":["AiBiNews"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/","name":"Silvio Orlando svela il paradosso dei \u201cbambini stregone\u201d in Congo - Ai.Bi. Amici dei Bambini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/IMG_8069.jpg","datePublished":"2009-12-07T09:16:47+00:00","dateModified":"2011-02-02T13:51:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/IMG_8069.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/IMG_8069.jpg","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/10068\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AiBiNews","item":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/category\/aibinews\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Silvio Orlando svela il paradosso dei \u201cbambini stregone\u201d in Congo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#website","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/","name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","description":"Il diritto di essere figlio","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization","name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2024\/06\/logoAIBI.svg","contentUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2024\/06\/logoAIBI.svg","width":500,"height":221,"caption":"Ai.Bi. Amici dei Bambini"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/","https:\/\/x.com\/amicideibambini","https:\/\/www.instagram.com\/amicideibambini\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/430194\/","https:\/\/it.pinterest.com\/amicideibambini\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AmicideiBambini"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/person\/3bceb270b8467ac3893c79c449b9045c","name":"Staff Ai.Bi.","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/autore\/cellos\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-24 02:42:26","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10068"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10068\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}