{"id":212037,"date":"2023-04-28T10:39:18","date_gmt":"2023-04-28T08:39:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/?p=212037"},"modified":"2023-11-02T09:52:43","modified_gmt":"2023-11-02T08:52:43","slug":"abbandonato-o-affidato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/","title":{"rendered":"Abbandonato o affidato?"},"content":{"rendered":"

Abbandonare<\/b>, senza cure,senza assistenza senza protezione\u00a0<\/span><\/p>\n

Affidare<\/b>, consegnare ad altri\u2026\u00a0<\/span><\/p>\n

Le parole, come sempre, hanno un loro peso. Ancora di pi\u00f9 quando si parla di adozione e di bambini con le loro storie adottive.
\n<\/span>Oggi, purtroppo, ci sono persone che non hanno ancora capito la grandissima differenza tra “abbandonare” e “affidare” e la conseguenza che questi due termini hanno sulla storia personale di ogni figlio adottato.
\n<\/span>Andando semplicemente a cercare i due termini si nota come abbandonare sia un SENZA, e affidare sia un CON. E gi\u00e0 questo potrebbe bastare per capire.\u00a0<\/span><\/p>\n

Partendo dal fatto di cronaca accaduto qualche tempo fa, in un ospedale milanese, che ha suscitato un grandissimo dibattito, potremmo vedere come il dire “ha abbandonato il suo bambino” sia MOLTO diverso dal dire “ha affidato il suo bambino”.
\n<\/span>Nel primo caso questa donna avrebbe potuto lasciare questo bambino in qualsiasi posto: cassonetto, sul ciglio di una strada, buttato da qualsiasi parte\u2026
\n<\/span>Nel secondo caso ha deciso di consegnarlo in un posto sicuro e protetto\u2026<\/span><\/p>\n

La notate la grande differenza?\u00a0<\/span><\/p>\n

In un caso c’\u00e8 una donna che RIFIUTA nell’ altro, tra le righe, si pu\u00f2 leggere il grandissimo gesto D’AMORE che \u00e8 stato fatto.\u00a0<\/span>\u00c8 come se invece di dire: “ti butto via perch\u00e9 non ti voglio” dicesse: “Ti affido a queste persone perch\u00e9 non posso”.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ogni figlio adottivo sa di essere stato affidato a qualcuno<\/strong>, ogni figlio adottivo sa che quella donna gli ha voluto bene finch\u00e9 ha potuto<\/strong>, ogni figlio adottivo sa che con quel gesto \u00e8 stato salvato.\u00a0<\/span><\/p>\n

E questo non \u00e8 perch\u00e9 vogliamo che ci venga raccontata la FAVOLETTA che ci aiuta a dormire sereni la notte e manda via i mostri da “sotto il letto”.
\n<\/span>Queste parole aiuteranno un domani a superare quella che tutti definiscono “la ferita dell’abbandono”:<\/strong>\u00a0intendo l’essere stati lasciati soli in un momento delicato della vita.\u00a0<\/span><\/p>\n

Se verranno aiutati a comprendere questo, ci saranno meno ragazzi adottati, che ogni giorno si piangono addosso credendo di non essere stati voluti. <\/span>Credendo di essere state vittime di una grande ingiustizia quando invece sono state SALVATE da quella donna.\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Abbandonare, senza cure,senza assistenza senza protezione  Affidare, consegnare ad altri…  Le parole, come sempre, hanno un loro peso. Ancora di più quando si parla di adozione e di bambini con le loro storie adottive. Oggi, purtroppo, ci sono persone che non hanno ancora capito la grandissima differenza tra “abbandonare” e […]<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":211689,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[991],"tags":[1085],"class_list":["post-212037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-blog","tag-blog-greta-griffini"],"yoast_head":"\nAbbandonato o affidato? - Ai.Bi. Amici dei Bambini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abbandonato o affidato?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Abbandonare, senza cure,senza assistenza senza protezione  Affidare, consegnare ad altri…  Le parole, come sempre, hanno un loro peso. Ancora di più quando si parla di adozione e di bambini con le loro storie adottive. Oggi, purtroppo, ci sono persone che non hanno ancora capito la grandissima differenza tra “abbandonare” e […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-28T08:39:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-02T08:52:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2023\/04\/Culla-per-la-Vita-AiBi-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Greta Griffini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@amicideibambini\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@amicideibambini\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Greta Griffini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/abbandonato-o-affidato\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/abbandonato-o-affidato\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Greta Griffini\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7c0045c704dec38e0b144c83558522b7\"},\"headline\":\"Abbandonato o affidato?\",\"datePublished\":\"2023-04-28T08:39:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-02T08:52:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/abbandonato-o-affidato\\\/\"},\"wordCount\":350,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/abbandonato-o-affidato\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2023\\\/04\\\/Culla-per-la-Vita-AiBi-2.jpg\",\"keywords\":[\"Blog Greta Griffini\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/abbandonato-o-affidato\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/abbandonato-o-affidato\\\/\",\"name\":\"Abbandonato o affidato? - Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/abbandonato-o-affidato\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/abbandonato-o-affidato\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2023\\\/04\\\/Culla-per-la-Vita-AiBi-2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-28T08:39:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-02T08:52:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/abbandonato-o-affidato\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/abbandonato-o-affidato\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/abbandonato-o-affidato\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2023\\\/04\\\/Culla-per-la-Vita-AiBi-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2023\\\/04\\\/Culla-per-la-Vita-AiBi-2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/abbandonato-o-affidato\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/category\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Abbandonato o affidato?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\",\"name\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"description\":\"Il diritto di essere figlio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\",\"name\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2024\\\/06\\\/logoAIBI.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2024\\\/06\\\/logoAIBI.svg\",\"width\":500,\"height\":221,\"caption\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/amicideibambini\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/430194\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.pinterest.com\\\/amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AmicideiBambini\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7c0045c704dec38e0b144c83558522b7\",\"name\":\"Greta Griffini\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/author\\\/greta-griffini\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abbandonato o affidato? - Ai.Bi. Amici dei Bambini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Abbandonato o affidato?","og_description":"Abbandonare, senza cure,senza assistenza senza protezione  Affidare, consegnare ad altri…  Le parole, come sempre, hanno un loro peso. Ancora di più quando si parla di adozione e di bambini con le loro storie adottive. Oggi, purtroppo, ci sono persone che non hanno ancora capito la grandissima differenza tra “abbandonare” e […]","og_url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/","og_site_name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/","article_published_time":"2023-04-28T08:39:18+00:00","article_modified_time":"2023-11-02T08:52:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2023\/04\/Culla-per-la-Vita-AiBi-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Greta Griffini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@amicideibambini","twitter_site":"@amicideibambini","twitter_misc":{"Scritto da":"Greta Griffini","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/"},"author":{"name":"Greta Griffini","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/person\/7c0045c704dec38e0b144c83558522b7"},"headline":"Abbandonato o affidato?","datePublished":"2023-04-28T08:39:18+00:00","dateModified":"2023-11-02T08:52:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/"},"wordCount":350,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2023\/04\/Culla-per-la-Vita-AiBi-2.jpg","keywords":["Blog Greta Griffini"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/","name":"Abbandonato o affidato? - Ai.Bi. Amici dei Bambini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2023\/04\/Culla-per-la-Vita-AiBi-2.jpg","datePublished":"2023-04-28T08:39:18+00:00","dateModified":"2023-11-02T08:52:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2023\/04\/Culla-per-la-Vita-AiBi-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2023\/04\/Culla-per-la-Vita-AiBi-2.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/abbandonato-o-affidato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/category\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Abbandonato o affidato?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#website","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/","name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","description":"Il diritto di essere figlio","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization","name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2024\/06\/logoAIBI.svg","contentUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2024\/06\/logoAIBI.svg","width":500,"height":221,"caption":"Ai.Bi. Amici dei Bambini"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/","https:\/\/x.com\/amicideibambini","https:\/\/www.instagram.com\/amicideibambini\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/430194\/","https:\/\/it.pinterest.com\/amicideibambini\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AmicideiBambini"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/person\/7c0045c704dec38e0b144c83558522b7","name":"Greta Griffini","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/author\/greta-griffini\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-27 11:17:17","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212037\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=212037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=212037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}