﻿


{"id":44107,"date":"2013-01-16T17:31:37","date_gmt":"2013-01-16T16:31:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/?p=44107"},"modified":"2013-01-16T17:32:12","modified_gmt":"2013-01-16T16:32:12","slug":"ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/","title":{"rendered":"Ma un bambino adottato non sar\u00e0 mai  un nostro &#8220;vero&#8221; figlio"},"content":{"rendered":"<p><b>Carmela scrive: <\/b><\/p>\n<p><b>La sensazione \u00e8 che dovrebbe essere naturale per ogni coppia adottare. Ma non sempre, purtroppo, \u00e8 cos\u00ec; proprio ieri parlando con una coppia che ha pensato e ripensato se presentare domanda o meno, mi sentivo dire che non pensano di compiere questo passo, perch\u00e9 sono convinti che alla fine questo figlio non sarebbe mai loro, perch\u00e9 \u00e8 figlio di altri. E che le coppie che vivono come se fossero figli loro in tutto e per tutto si illudono, vogliono credere che sia cos\u00ec anche se non lo \u00e8. Ecco, questa coppia, che vive con tristezza e dolore la mancanza di figli biologici, non sente naturale una maternit\u00e0 o paternit\u00e0 adottiva, e non la riconosce, non \u00e8 una coppia che pu\u00f2 adottare. Almeno per ora\u2026<\/b><\/p>\n<p><b>grazie<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><a href=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/adottare-al-buio-una-ragazza-di-14-anni-e-chi-mai-lo-farebbe\/lisa-trasforini\/\" rel=\"attachment wp-att-32542\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-32542\" alt=\"Lisa Trasforini\" src=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/Lisa-Trasforini.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" \/><\/a>Gentile Carmela, nella sua lettera si evidenziano aspetti interessanti e profondi; uno di questi \u00e8 il vissuto relativo alla mancanza di figli biologici; la psicologia ci \u201cinsegna\u201d che questa \u00e8 una realt\u00e0 che attiva un vero e proprio lutto, un vissuto che va assolutamente elaborato; l\u2019elaborazione consiste\u00a0nell&#8217;accettazione\u00a0del dolore, della perdita; \u00e8 un passaggio evolutivo fondamentale per predisporsi ad un nuovo attaccamento. Certamente non \u00e8 scontato diventare genitori di un bambino non generato da s\u00e9, che porta una storia e caratteristiche anche profondamente diverse dalle proprie, ci vuole tempo, disponibilit\u00e0 affettiva ed emotiva e un\u2019apertura alla cui base deve proprio esserci l\u2019elaborazione delle ferite pregresse che se non vengono accettate fino in fondo non permettono di creare lo spazio interiore per una filiazione adottiva, sono molte le considerazione che si potrebbero fare su questa coppia in specifico riferimento alla loro esperienza di vita come individui e come compagni.<\/p>\n<p>Un saluto<\/p>\n<p><i>Lisa Trasforini<\/i><\/p>\n<p><i>Psicologa di Ai.Bi.<\/i><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>La sensazione \u00e8 che dovrebbe essere naturale per ogni coppia adottare<\/strong>. Ma non sempre, purtroppo, \u00e8 cos\u00ec. Risponde Lisa Trasforini (in foto).<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-44107","post","type-post","status-publish","format-standard","category-lettere-al-direttore"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ma un bambino adottato non sar\u00e0 mai un nostro &quot;vero&quot; figlio - Ai.Bi. Amici dei Bambini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ma un bambino adottato non sar\u00e0 mai un nostro &quot;vero&quot; figlio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La sensazione \u00e8 che dovrebbe essere naturale per ogni coppia adottare. Ma non sempre, purtroppo, \u00e8 cos\u00ec. Risponde Lisa Trasforini (in foto).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-16T16:31:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-01-16T16:32:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/Lisa-Trasforini.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Staff Ai.Bi.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@amicideibambini\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@amicideibambini\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Staff Ai.Bi.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Staff Ai.Bi.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bceb270b8467ac3893c79c449b9045c\"},\"headline\":\"Ma un bambino adottato non sar\u00e0 mai un nostro &#8220;vero&#8221; figlio\",\"datePublished\":\"2013-01-16T16:31:37+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-16T16:32:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\\\/\"},\"wordCount\":291,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/Lisa-Trasforini.jpg\",\"articleSection\":[\"Lettere al direttore\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\\\/\",\"name\":\"Ma un bambino adottato non sar\u00e0 mai un nostro \\\"vero\\\" figlio - Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/Lisa-Trasforini.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-16T16:31:37+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-16T16:32:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/Lisa-Trasforini.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/Lisa-Trasforini.jpg\",\"width\":100,\"height\":100},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettere al direttore\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/category\\\/lettere-al-direttore\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ma un bambino adottato non sar\u00e0 mai un nostro &#8220;vero&#8221; figlio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\",\"name\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"description\":\"Il diritto di essere figlio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\",\"name\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2024\\\/06\\\/logoAIBI.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2024\\\/06\\\/logoAIBI.svg\",\"width\":500,\"height\":221,\"caption\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/amicideibambini\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/430194\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.pinterest.com\\\/amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AmicideiBambini\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bceb270b8467ac3893c79c449b9045c\",\"name\":\"Staff Ai.Bi.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/author\\\/cellos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ma un bambino adottato non sar\u00e0 mai un nostro \"vero\" figlio - Ai.Bi. Amici dei Bambini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ma un bambino adottato non sar\u00e0 mai un nostro \"vero\" figlio","og_description":"La sensazione \u00e8 che dovrebbe essere naturale per ogni coppia adottare. Ma non sempre, purtroppo, \u00e8 cos\u00ec. Risponde Lisa Trasforini (in foto).","og_url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/","og_site_name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/","article_published_time":"2013-01-16T16:31:37+00:00","article_modified_time":"2013-01-16T16:32:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/Lisa-Trasforini.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Staff Ai.Bi.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@amicideibambini","twitter_site":"@amicideibambini","twitter_misc":{"Scritto da":"Staff Ai.Bi.","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/"},"author":{"name":"Staff Ai.Bi.","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/person\/3bceb270b8467ac3893c79c449b9045c"},"headline":"Ma un bambino adottato non sar\u00e0 mai un nostro &#8220;vero&#8221; figlio","datePublished":"2013-01-16T16:31:37+00:00","dateModified":"2013-01-16T16:32:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/"},"wordCount":291,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/Lisa-Trasforini.jpg","articleSection":["Lettere al direttore"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/","name":"Ma un bambino adottato non sar\u00e0 mai un nostro \"vero\" figlio - Ai.Bi. Amici dei Bambini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/Lisa-Trasforini.jpg","datePublished":"2013-01-16T16:31:37+00:00","dateModified":"2013-01-16T16:32:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/Lisa-Trasforini.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/Lisa-Trasforini.jpg","width":100,"height":100},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/ma-un-bambino-adottato-non-sara-mai-un-nostro-vero-figlio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettere al direttore","item":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/category\/lettere-al-direttore\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ma un bambino adottato non sar\u00e0 mai un nostro &#8220;vero&#8221; figlio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#website","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/","name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","description":"Il diritto di essere figlio","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization","name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2024\/06\/logoAIBI.svg","contentUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2024\/06\/logoAIBI.svg","width":500,"height":221,"caption":"Ai.Bi. Amici dei Bambini"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/","https:\/\/x.com\/amicideibambini","https:\/\/www.instagram.com\/amicideibambini\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/430194\/","https:\/\/it.pinterest.com\/amicideibambini\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AmicideiBambini"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/person\/3bceb270b8467ac3893c79c449b9045c","name":"Staff Ai.Bi.","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/author\/cellos\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-29 00:42:51","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44107\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}