﻿


{"id":5150,"date":"2009-03-12T16:40:24","date_gmt":"2009-03-12T15:40:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/?p=5150"},"modified":"2011-02-02T14:51:16","modified_gmt":"2011-02-02T13:51:16","slug":"congo-un-bambino-stregone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/congo-un-bambino-stregone\/","title":{"rendered":"Congo: la storia di un bambino &#8220;stregone&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>(Kinshasa) Arriva dallo staff locale di Ai.Bi. il drammatico racconto dell&#8217;uccisione di un bambino accusato di stregoneria.<\/p>\n<p>&#8220;L&#8217;hanno bruciato vivo davanti ai miei occhi: prima lo hanno cosparso di petrolio, poi gli hanno buttato addosso un fiammifero. Nsumbu gridava, chiedeva piet\u00e0, ma in un attimo \u00e8 stato avvolto dalle fiamme.&#8221; Nsumbu aveva solo 8 anni ed era sospettato di essere un piccolo stregone. Per questo gli hanno dato fuoco. Questa \u00e8 solo una delle tante dichiarazioni di chi ha dovuto assistere ad una terribile tragedia.<strong> I bambini &#8220;stregone&#8221; a Kinshasa muoiono cos\u00ec, dopo essere stati abbandonati dalle famiglie e dal villaggio<\/strong>.<\/p>\n<p>Se possono, cercano di fuggire e si ritrovano nottetempo in strada a doversi cercare qualcosa da mangiare e un posto dove dormire.\u00a0 Gli &#8220;enfants sorciers&#8221; si incontrano al mercato, nelle stazioni dei bus, agli incroci delle strade, sui boulevard trafficati della capitale. Vestono abiti logorati e calzano sandali tenuti assieme dallo spago. Tendono la mano ai passanti per chiedere un po&#8217; di soldi o qualcosa da mangiare. Ma in genere <strong>raccolgono solo insulti e sguardi di disprezzo<\/strong>. Spesso le famiglie stesse li hanno gi\u00e0 torturati esorcizzarli o per far confessare loro qualche maleficio.<\/p>\n<p>Fino ad una decina di anni fa, il fenomeno degli &#8220;<strong>enfants sorciers<\/strong>&#8221; era pressoch\u00e9 sconosciuto a Kinshasa. Ma in passato coloro che venivano accusati di stregoneria erano sempre persone adulte: il pi\u00f9 delle volte donne e anziani, i pi\u00f9 deboli naturalmente. Oggi questo destino tocca a tanti bambini inermi, la cui unica colpa \u00e8 di trovarsi vicini alle disgrazie di tutti i giorni.<\/p>\n<p>Non a caso gli &#8220;enfants sorciers&#8221; provengono sempre da famiglie povere e indigenti. Dove spesso la madre \u00e8 morta oppure il padre manca perch\u00e9 si trova a combattere lontano. E anche quando entrambi i genitori sono presenti, in casa non ci sono i soldi per il cibo: cos\u00ec l&#8217;accusa di stregoneria diventa la scusa per liberarsi di una bocca da sfamare. A complicare le cose, negli ultimi anni, ci hanno pensato le sette cristiane che fioriscono a Kinshasa. Si tratta di chiese pentecostali o apocalittiche, che mischiano Bibbia e credenze locali, enfatizzando le superstizioni e le paure della gente. Alcuni predicatori particolarmente spregiudicati hanno preparato sermoni di fuoco per <strong>mettere in guardia i fedeli dal pericolo dei &#8220;baby stregoni<\/strong>&#8220;. Le autorit\u00e0 hanno lasciato fare e cos\u00ec la caccia alle streghe si \u00e8 diffusa in modo impressionante. Oggi a Kinshasa pochi dubitano della stregoneria dei bambini e il dramma degli &#8220;enfants sorciers&#8221; ha assunto dimensioni enormi.<\/p>\n<p>Da qui l&#8217;importanza fondamentale delle adozioni internazionali nella Repubblica Democratica del Congo. Quando il bambino \u00e8 gi\u00e0 stato abbandonato dai genitori e il proprio villaggio ha tentato di ucciderlo, come possiamo reinserirlo serenamente nella propria famiglia? Non si riesce ancora a comprendere a pieno i danni psicologici di chi proviene da questo tipo di storie e il sostegno da offrire a questi bambini deve essere estremo. Dai dati che abbiamo in mano <strong>pi\u00f9 del 50% dei bambini ospitati nei Centri con cui collabora l&#8217;associazione ha un passato di questo tipo<\/strong>. Sono bambini che vanno a scuola, che giocano ma che dentro di loro portano un dolore immenso.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/attivita\/cooperazione-internazionale\/congo\/\"><strong>Per maggiori informazioni sui progetti di Ai.Bi. in Rep.Dem. Congo clicca qui&gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Kinshasa) Arriva dallo staff locale di Ai.Bi. il drammatico racconto dell&rsquo;uccisione di un bambino accusato di stregoneria. &ldquo;L&rsquo;hanno bruciato vivo davanti ai miei occhi: prima lo hanno cosparso di petrolio, poi gli hanno buttato addosso un fiammifero. Nsumbu gridava, chiedeva piet&agrave;, ma in un attimo &egrave; stato avvolto dalle fiamme.&rdquo; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-5150","post","type-post","status-publish","format-standard","category-cooperazione-internazionale"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Congo: la storia di un bambino &quot;stregone&quot; - Ai.Bi. Amici dei Bambini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/congo-un-bambino-stregone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Congo: la storia di un bambino &quot;stregone&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Kinshasa) Arriva dallo staff locale di Ai.Bi. il drammatico racconto dell&rsquo;uccisione di un bambino accusato di stregoneria. &ldquo;L&rsquo;hanno bruciato vivo davanti ai miei occhi: prima lo hanno cosparso di petrolio, poi gli hanno buttato addosso un fiammifero. Nsumbu gridava, chiedeva piet&agrave;, ma in un attimo &egrave; stato avvolto dalle fiamme.&rdquo; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/congo-un-bambino-stregone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-03-12T15:40:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-02-02T13:51:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2020\/05\/aibi_fb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Staff Ai.Bi.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@amicideibambini\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@amicideibambini\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Staff Ai.Bi.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/congo-un-bambino-stregone\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/congo-un-bambino-stregone\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Staff Ai.Bi.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bceb270b8467ac3893c79c449b9045c\"},\"headline\":\"Congo: la storia di un bambino &#8220;stregone&#8221;\",\"datePublished\":\"2009-03-12T15:40:24+00:00\",\"dateModified\":\"2011-02-02T13:51:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/congo-un-bambino-stregone\\\/\"},\"wordCount\":540,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Cooperazione Internazionale\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/congo-un-bambino-stregone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/congo-un-bambino-stregone\\\/\",\"name\":\"Congo: la storia di un bambino \\\"stregone\\\" - Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-03-12T15:40:24+00:00\",\"dateModified\":\"2011-02-02T13:51:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/congo-un-bambino-stregone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/congo-un-bambino-stregone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/congo-un-bambino-stregone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cooperazione Internazionale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/category\\\/cooperazione-internazionale\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Congo: la storia di un bambino &#8220;stregone&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\",\"name\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"description\":\"Il diritto di essere figlio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\",\"name\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2024\\\/06\\\/logoAIBI.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2024\\\/06\\\/logoAIBI.svg\",\"width\":500,\"height\":221,\"caption\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/amicideibambini\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/430194\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.pinterest.com\\\/amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AmicideiBambini\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bceb270b8467ac3893c79c449b9045c\",\"name\":\"Staff Ai.Bi.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/author\\\/cellos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Congo: la storia di un bambino \"stregone\" - Ai.Bi. Amici dei Bambini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/congo-un-bambino-stregone\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Congo: la storia di un bambino \"stregone\"","og_description":"(Kinshasa) Arriva dallo staff locale di Ai.Bi. il drammatico racconto dell&rsquo;uccisione di un bambino accusato di stregoneria. &ldquo;L&rsquo;hanno bruciato vivo davanti ai miei occhi: prima lo hanno cosparso di petrolio, poi gli hanno buttato addosso un fiammifero. Nsumbu gridava, chiedeva piet&agrave;, ma in un attimo &egrave; stato avvolto dalle fiamme.&rdquo; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/congo-un-bambino-stregone\/","og_site_name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/","article_published_time":"2009-03-12T15:40:24+00:00","article_modified_time":"2011-02-02T13:51:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2020\/05\/aibi_fb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Staff Ai.Bi.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@amicideibambini","twitter_site":"@amicideibambini","twitter_misc":{"Scritto da":"Staff Ai.Bi.","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/congo-un-bambino-stregone\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/congo-un-bambino-stregone\/"},"author":{"name":"Staff Ai.Bi.","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/person\/3bceb270b8467ac3893c79c449b9045c"},"headline":"Congo: la storia di un bambino &#8220;stregone&#8221;","datePublished":"2009-03-12T15:40:24+00:00","dateModified":"2011-02-02T13:51:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/congo-un-bambino-stregone\/"},"wordCount":540,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization"},"articleSection":["Cooperazione Internazionale"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/congo-un-bambino-stregone\/","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/congo-un-bambino-stregone\/","name":"Congo: la storia di un bambino \"stregone\" - Ai.Bi. Amici dei Bambini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#website"},"datePublished":"2009-03-12T15:40:24+00:00","dateModified":"2011-02-02T13:51:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/congo-un-bambino-stregone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aibi.it\/ita\/congo-un-bambino-stregone\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/congo-un-bambino-stregone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cooperazione Internazionale","item":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/category\/cooperazione-internazionale\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Congo: la storia di un bambino &#8220;stregone&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#website","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/","name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","description":"Il diritto di essere figlio","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization","name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2024\/06\/logoAIBI.svg","contentUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2024\/06\/logoAIBI.svg","width":500,"height":221,"caption":"Ai.Bi. Amici dei Bambini"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/","https:\/\/x.com\/amicideibambini","https:\/\/www.instagram.com\/amicideibambini\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/430194\/","https:\/\/it.pinterest.com\/amicideibambini\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AmicideiBambini"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/person\/3bceb270b8467ac3893c79c449b9045c","name":"Staff Ai.Bi.","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/author\/cellos\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-29 00:29:36","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5150\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}