{"id":53760,"date":"2013-07-08T13:57:11","date_gmt":"2013-07-08T11:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/?p=53760"},"modified":"2013-07-08T13:57:11","modified_gmt":"2013-07-08T11:57:11","slug":"bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/","title":{"rendered":"Bolivia: i bambini devono portare anche il cognome della madre"},"content":{"rendered":"<p>La Coalizione Boliviana per i Diritti all\u2019Infanzia e all\u2019Adolescenza ha presentato un<strong> progetto di legge per apportare delle modifiche al Codice del Bambino<\/strong>, nel quale si avanza la proposta di<strong> inserire il cognome materno nel nome dei minori<\/strong>, per valorizzarlo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/bolivia32.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-24213\" alt=\"bolivia3\" src=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/bolivia32.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/bolivia32.jpg 100w, https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/bolivia32-55x55.jpg 55w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a>Julia Velasco, membro di una coalizione che raggruppa 30 organizzazioni non governative, ha assicurato che questa modifica aiuter\u00e0 ad eliminare la discriminazione verso le bambine, visto che sono molte le famiglie che cercano di avere figli maschi solo per perpetuare il cognome.<\/p>\n<p>Rolando Villena, \u201cdefensor del Pueblo\u201d (figura che ha la responsabilit\u00e0 di assicurare ai cittadini che vengano rispettati i loro diritti nell\u2019ambito dell\u2019attivit\u00e0 amministrativa del settore pubblico e che, pi\u00f9 in generale, si occupa della difesa e promozione dei diritti umani), e vari parlamentari hanno dato il proprio consenso al primato del cognome materno e si sono trovati d\u2019accordo sulla necessit\u00e0 di aprire un dibattito in merito. <strong>L\u2019Assemblea Legislativa, a partire dal mese di luglio luglio, discuter\u00e0 come cambiare il Codice del Bambino.<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cQuesta del cognome materno \u00e8 una questione in sospeso e ci dispiace molto perch\u00e9 avremmo gi\u00e0 dovuto approvarla\u201d<\/em>, ha dichiarato Villena.<\/p>\n<p>Il presidente della Camera dei Deputati, Betty Tejada, ha sostenuto l&#8217;iniziativa.<strong><em> &#8220;Sono assolutamente d&#8217;accordo con la rottura dei modelli patriarcali. \u00c8 importante rivalutare il cognome della madre, senza offendere la suscettibilit\u00e0 nei padri.&#8221;<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Marianela Paco, membro della Commissione che ha ricevuto la proposta, ha ricordato di aver sollevato questa tematica gi\u00e0 diversi anni fa e ha sottolineato che il pi\u00f9 grande ostacolo alla sua accettazione sar\u00e0 &#8220;la mentalit\u00e0 patriarcale e il machismo che esiste nel Paese&#8221;.<\/p>\n<p>Proprio per questo ha cercato di mandare un messaggio rassicurante: <em>&#8220;La legge non \u00e8 retroattiva; non \u00e8 che tutti dovranno cambiare il proprio cognome, adesso. Varr\u00e0 solo a partire dalla sua promulgazione e quindi per i nuovi nascituri&#8221;.<\/em><\/p>\n<p>La deputata Elizabeth Reyes ha espresso il suo sostegno all&#8217;iniziativa e ha concluso con una riflessione: <em>&#8220;Nel nostro Paese ci sono molte famiglie monoparentali e molte ragazze madri, e il cognome materno rivaluter\u00e0 il ruolo di queste donne &#8220;.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Coalizione Boliviana per i Diritti all\u2019Infanzia e all\u2019Adolescenza ha presentato un<strong>\u00a0progetto di legge per apportare delle modifiche al Codice del Bambino<\/strong>, nel quale si avanza la proposta di<strong>\u00a0inserire il cognome materno nel nome dei minori<\/strong>, per valorizzarlo.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-53760","post","type-post","status-publish","format-standard","category-aibinews"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bolivia: i bambini devono portare anche il cognome della madre  - Ai.Bi. Amici dei Bambini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bolivia: i bambini devono portare anche il cognome della madre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Coalizione Boliviana per i Diritti all\u2019Infanzia e all\u2019Adolescenza ha presentato un\u00a0progetto di legge per apportare delle modifiche al Codice del Bambino, nel quale si avanza la proposta di\u00a0inserire il cognome materno nel nome dei minori, per valorizzarlo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-08T11:57:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/bolivia32.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Staff Ai.Bi.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@amicideibambini\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@amicideibambini\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Staff Ai.Bi.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Staff Ai.Bi.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bceb270b8467ac3893c79c449b9045c\"},\"headline\":\"Bolivia: i bambini devono portare anche il cognome della madre\",\"datePublished\":\"2013-07-08T11:57:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\\\/\"},\"wordCount\":352,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/bolivia32.jpg\",\"articleSection\":[\"AiBiNews\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\\\/\",\"name\":\"Bolivia: i bambini devono portare anche il cognome della madre - Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/bolivia32.jpg\",\"datePublished\":\"2013-07-08T11:57:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/bolivia32.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/bolivia32.jpg\",\"width\":100,\"height\":100},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AiBiNews\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/category\\\/aibinews\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bolivia: i bambini devono portare anche il cognome della madre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\",\"name\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"description\":\"Il diritto di essere figlio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\",\"name\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2024\\\/06\\\/logoAIBI.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2024\\\/06\\\/logoAIBI.svg\",\"width\":500,\"height\":221,\"caption\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/amicideibambini\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/430194\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.pinterest.com\\\/amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AmicideiBambini\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bceb270b8467ac3893c79c449b9045c\",\"name\":\"Staff Ai.Bi.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/author\\\/cellos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bolivia: i bambini devono portare anche il cognome della madre  - Ai.Bi. Amici dei Bambini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Bolivia: i bambini devono portare anche il cognome della madre","og_description":"La Coalizione Boliviana per i Diritti all\u2019Infanzia e all\u2019Adolescenza ha presentato un\u00a0progetto di legge per apportare delle modifiche al Codice del Bambino, nel quale si avanza la proposta di\u00a0inserire il cognome materno nel nome dei minori, per valorizzarlo.","og_url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/","og_site_name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/","article_published_time":"2013-07-08T11:57:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/bolivia32.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Staff Ai.Bi.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@amicideibambini","twitter_site":"@amicideibambini","twitter_misc":{"Scritto da":"Staff Ai.Bi.","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/"},"author":{"name":"Staff Ai.Bi.","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/person\/3bceb270b8467ac3893c79c449b9045c"},"headline":"Bolivia: i bambini devono portare anche il cognome della madre","datePublished":"2013-07-08T11:57:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/"},"wordCount":352,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/bolivia32.jpg","articleSection":["AiBiNews"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/","name":"Bolivia: i bambini devono portare anche il cognome della madre - Ai.Bi. Amici dei Bambini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/bolivia32.jpg","datePublished":"2013-07-08T11:57:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/bolivia32.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/bolivia32.jpg","width":100,"height":100},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/bolivia-i-bambini-devono-portare-anche-il-cognome-della-madre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AiBiNews","item":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/category\/aibinews\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bolivia: i bambini devono portare anche il cognome della madre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#website","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/","name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","description":"Il diritto di essere figlio","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization","name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2024\/06\/logoAIBI.svg","contentUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2024\/06\/logoAIBI.svg","width":500,"height":221,"caption":"Ai.Bi. Amici dei Bambini"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/","https:\/\/x.com\/amicideibambini","https:\/\/www.instagram.com\/amicideibambini\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/430194\/","https:\/\/it.pinterest.com\/amicideibambini\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AmicideiBambini"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/person\/3bceb270b8467ac3893c79c449b9045c","name":"Staff Ai.Bi.","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/author\/cellos\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-03 11:51:03","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53760\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}