{"id":237144,"date":"2026-04-08T17:26:06","date_gmt":"2026-04-08T15:26:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/?post_type=tribe_events&p=237144"},"modified":"2026-04-08T17:26:06","modified_gmt":"2026-04-08T15:26:06","slug":"il-ratto-delle-sabine-2","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/evento\/il-ratto-delle-sabine-2\/","title":{"rendered":"Il ratto delle sabine"},"content":{"rendered":"

Si presume che la farsa sia stata scritta verso la fine del 1800 da due autori austriaci molto famosi a quel tempo. Dopo pochi anni venne adottata dalle compagnie teatrali italiane che ne realizzarono edizioni in lingua e in dialetto. Nel 1945 venne portata sul grande schermo da Tot\u00f2 per la regia di Mario Bonnard col titolo Il professor Trombone.
\nL\u2019opera racconta le vicende del commendatore Nicolino Trombone, capocomico di una compagnia di giro di terz\u2019ordine che viaggia per l\u2019Italia degli anni Venti alla ricerca di fortuna. Un giorno Trombone, in una delle sue tappe artistiche, incontra un maestro di scuola elementare, amante del teatro, che gli offre una somma in denaro affinch\u00e9 si rappresenti una sua opera in versi: Il ratto delle Sabine.
\nLa vicenda si sviluppa fra colpi di scena e incomprensioni esilaranti, verso un epilogo prevedibile, ma non per questo privo di brio e ilarit\u00e0.<\/p>\n

Scarica la locandina dello spettacolo<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si presume che la farsa sia stata scritta verso la fine del 1800 da due autori austriaci molto famosi a quel tempo. Dopo pochi anni venne adottata dalle compagnie teatrali italiane che ne realizzarono edizioni in lingua e in dialetto. Nel 1945 venne portata sul grande schermo da Totò per […]<\/p>\n","protected":false},"author":102,"featured_media":237139,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[410,837,577],"tribe_events_cat":[721],"class_list":["post-237144","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","tag-milano","tag-spettacolo-teatrale","tag-teatro","tribe_events_cat-spettacolo-teatrale","cat_spettacolo-teatrale"],"yoast_head":"\nL\u2019eredit\u00e0 dello zio buonanima<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/evento\/il-ratto-delle-sabine-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il ratto delle sabine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si presume che la farsa sia stata scritta verso la fine del 1800 da due autori austriaci molto famosi a quel tempo. Dopo pochi anni venne adottata dalle compagnie teatrali italiane che ne realizzarono edizioni in lingua e in dialetto. Nel 1945 venne portata sul grande schermo da Totò per […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/evento\/il-ratto-delle-sabine-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2026\/04\/ratto-sabine-carcano-milano-maggio26.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@amicideibambini\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/evento\\\/il-ratto-delle-sabine-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/evento\\\/il-ratto-delle-sabine-2\\\/\",\"name\":\"L\u2019eredit\u00e0 dello zio buonanima\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/evento\\\/il-ratto-delle-sabine-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/evento\\\/il-ratto-delle-sabine-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2026\\\/04\\\/ratto-sabine-carcano-milano-maggio26.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-08T15:26:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/evento\\\/il-ratto-delle-sabine-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/evento\\\/il-ratto-delle-sabine-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/evento\\\/il-ratto-delle-sabine-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2026\\\/04\\\/ratto-sabine-carcano-milano-maggio26.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2026\\\/04\\\/ratto-sabine-carcano-milano-maggio26.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/evento\\\/il-ratto-delle-sabine-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/eventi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SPETTACOLO TEATRALE\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/eventi\\\/categoria\\\/spettacolo-teatrale\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Il ratto delle sabine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\",\"name\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"description\":\"Il diritto di essere figlio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#organization\",\"name\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2024\\\/06\\\/logoAIBI.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/images\\\/2024\\\/06\\\/logoAIBI.svg\",\"width\":500,\"height\":221,\"caption\":\"Ai.Bi. Amici dei Bambini\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aibi.it\\\/ita\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/amicideibambini\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/430194\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.pinterest.com\\\/amicideibambini\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AmicideiBambini\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019eredit\u00e0 dello zio buonanima","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/evento\/il-ratto-delle-sabine-2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il ratto delle sabine","og_description":"Si presume che la farsa sia stata scritta verso la fine del 1800 da due autori austriaci molto famosi a quel tempo. Dopo pochi anni venne adottata dalle compagnie teatrali italiane che ne realizzarono edizioni in lingua e in dialetto. Nel 1945 venne portata sul grande schermo da Totò per […]","og_url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/evento\/il-ratto-delle-sabine-2\/","og_site_name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2026\/04\/ratto-sabine-carcano-milano-maggio26.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@amicideibambini","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/evento\/il-ratto-delle-sabine-2\/","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/evento\/il-ratto-delle-sabine-2\/","name":"L\u2019eredit\u00e0 dello zio buonanima","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/evento\/il-ratto-delle-sabine-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/evento\/il-ratto-delle-sabine-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2026\/04\/ratto-sabine-carcano-milano-maggio26.jpg","datePublished":"2026-04-08T15:26:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/evento\/il-ratto-delle-sabine-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aibi.it\/ita\/evento\/il-ratto-delle-sabine-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/evento\/il-ratto-delle-sabine-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2026\/04\/ratto-sabine-carcano-milano-maggio26.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2026\/04\/ratto-sabine-carcano-milano-maggio26.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/evento\/il-ratto-delle-sabine-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventi","item":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/eventi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SPETTACOLO TEATRALE","item":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/eventi\/categoria\/spettacolo-teatrale\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Il ratto delle sabine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#website","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/","name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","description":"Il diritto di essere figlio","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#organization","name":"Ai.Bi. Amici dei Bambini","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2024\/06\/logoAIBI.svg","contentUrl":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/images\/2024\/06\/logoAIBI.svg","width":500,"height":221,"caption":"Ai.Bi. Amici dei Bambini"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Amicideibambini\/","https:\/\/x.com\/amicideibambini","https:\/\/www.instagram.com\/amicideibambini\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/430194\/","https:\/\/it.pinterest.com\/amicideibambini\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AmicideiBambini"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/237144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/237144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":237145,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/237144\/revisions\/237145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media\/237139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=237144"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aibi.it\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=237144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}