Cooperazione Internazionale

Minas Gerais: primo incontro nel 2011 del corso di preparazione all’adozione

Il giorno 02 febbraio é ricominciato il corso di preparazione all´adozione a Belo Horizonte. Hanno partecipato al primo incontro circa 20 coppie pretendenti all´adozione. La Promotora del Tribunale di Infanzia e Adolescenza, Dott.sa Matilde Patente Fazendeiro, ha inizialmente descritto lo svolgimento del processo giuridico dell´adozione, dando enfasi alla necessitá che […]

San Paolo: più siamo e meglio è!

L’Associazione Santa Terezinha di Carapicuíba é un istituto molto ricercato dagli stagisti universitari di diverse aree, tra le quali soprattutto quella di Psicologia e di Educazione Fisica. Gli studenti vengono sempre ben accolti, in quanto costituiscono un valido supporto per migliorare le condizioni di vita dei bambini e degli adolescenti […]

Moldova: La società civile propone il proprio sostegno al Governo nell’applicazione della Legge sul regime giuridico dell’Adozione

L’Alleanza delle ONG attive nel campo della protezione sociale del bambino e della famiglia (APSCF) provvederà alla costituzione di un gruppo di lavoro, che nella prima tappa ha riunito 3 ONG, che contribuirà alla creazione del quadro normativo per l’applicazione della Legge sulla regolamentazione dello statuto giuridico dell’adozione. La detta […]

Bulgaria: primi passi verso l’affido

Una coppia di Cerven Briag si e’ rivolta agli operatori di Amici dei Bambini di Pleven, che operano presso il Centro Servizi alla famiglia finanziato dall’International Women’s Club, perche’ vorrebbe prendere un bambino in affido. E’ stato spiegato ai coniugi in cosa consiste la procedura e li hanno accompagnati presso […]

Nepal: Festa al Centro Paanj

Martedi si e’ svolta una grande festa al centro diurno a cui hanno partecipato circa 200 beneficiari della comunita’ di Jalibuti. Balli, canti, dal-bat (piatto tipico nepalese a base di riso e verdura) in abbondanza, e soprattutto le testimonianze toccanti di alcune signore che  grazie al supporto e alle numerose […]

Mongolia: tempo di Capodanno

La prossima settimana inizia lo Tsagaan Sar, la festa piu’ importante in Mongolia, che durera’ per tutta la settimana. Per l’occasione, il 24 Gennaio lo staff del K58 ha organizzato una competizione tra i piccoli ospiti chiamata “Tsagaan sar/Mese bianco” per far loro conoscere meglio questa tradizione mongola. Tutti i […]

RDC: Terza fase del TAVOLO AFRICA

E’ iniziata la terza fase del progetto finanziato dal tavolo Africa della Regione Toscana per promuovere l’accesso all’istruzione a tutti i bambini dell’africa. Il gruppo di lavoro di cui Aibi fa parte si occupa dell’elaborazione di un modello di educazione non formale che possa essere utile a quei ragazzi che […]

Campinas: La nuova Ludoteca

Il “Centro Municipal de Proteção á Criança e ao Adolescente” ubicato nella città di Campinas, in San Paolo, ha un nuovo spazio: la Ludoteca! Ai.Bi. ha contribuito all’acquisto dei giocattoli educativi e di tutti i mobili necessari alla creazione di questo spazio. La coordinatrice ha contattato dei volontari perché collaborassero […]

Kenya: partita di calcio a Kwetu

Tutti i ragazzi del “drop in centre’ di Kwetu stanno bene. Sabato hanno giocato un torneo con  i ragazzi di south B catholic Church” che e’ stato organizzato alla “All Saint primary school”. Anche se i nostri ragazzi non sono allenati hanno propio giocato bene  e si sono divertimenti molto durante partita e per […]

Marocco: Una piccola pausa da scuola

Questa settimana i bambini accolti nei centri con i quali collaboriamo sono in vacanza: dopo i compiti in classe della fine del primo quadrimestre, un po’ di svago, di giochi e divertimenti sono i giusti ingredienti prima del ritorno tra i banchi. Ogni centro ha organizzato attività più o meno […]

RDC: Bambini stregone e campagna SMS 2009

Volge al termine il percorso di elaborazione del trauma dell’abbandono dovuto all’accusa di stregoneria finanziato attraverso la campagna di SMS solidali del 2009. I bambini dei 5 centri coinvolti stanno preparando uno spettacolo finale per raccontare le loro storie alla comunita’ e cercare cosi’ di coinvolgere e sensibilizzare l’ambiente circostante […]

Premio per “futuri giornalisti”.

Tra le varie attivita’ di sostegno all’infanzia, AiBi dedica la sua attenzione anche ai casi speciali, come ad esempio le attivita’ svolte dai ragazzi sordo-muti negli istituti specializzati. Ogni anno l’Associazione dei sordo-muti svolge un concorso per le scuole dove studiano i bambini non udenti. Il compito di questo concorso […]

Bahia: i microprogetti del programma pedagogico in corso

In Bahia, all’interno dell’intervento implementato da Amici dei Bambini nelle città di di Senhor do Bonfim e Jaguarari, per facilitare l’apprendimento e rendere l’ambiente piú favorevole allo sviluppo fisico e intellettuale dei bambini, lo staff degli educatori insieme alla coordinatrice pedagogica hanno elaborato dei microprogetti che verranno realizzati durante l’anno con temi […]

Il Capodanno mongolo alle porte

Si sta avvicinando lo Tsagaan Sar, ossia I festeggiamenti per il Nuovo Anno Mongolo, che spesso corrisponde allo stesso periodo del Capodanno Cinese. Quest’anno verra’ festeggiato la seconda settimana di Febbraio. Nel periodo del Capodanno, le famiglie fanno ardere candele sugli altari, che simboleggiano l’illuminazione buddhista. Il saluto tipico durante […]

Marocco:Un incontro emozionante

Qualche giorno fa ho avuto la possibilità di assistere ad un nuovo e coinvolgente incontro tra uno dei nostri bambini sostenuti e la sua sostenitrice.  F. (il bambino) ha 6 anni, è stato affidato alla Maison d’Enfants Akkari a inizio anno scolastico perché la sua è una famiglia povera: il […]

Perù: il progetto Luz en el camino e le sue attività

Nell’ambito del progetto “Luz en el camino – Fortaleciendo la participación ciudadana de adolescentes institucionalizados y jóvenes care leavers en Lima Sur” stiamo definendo le attività che nel corso del 2011, secondo anno di progetto, implementeremo a favore dei nostri beneficiari nonché quali altre attività continueranno a realizzarsi. Così, abbiamo iniziato […]

Nepal: Lezioni di matematica

Lo staff della SSC, coadiuvata da Amici dei Bambini, per garantire la buona riuscita del corso di cucito, soprattutto per la categoria “principianti”, ha deciso di offrire ai partecianti lezioni di matematica che aiuteranno i beneficiari nel taglio e cucito dei vestiti.

Colombia: nuovo anno, nuovo lavoro!

Questa settimana, grazie al lavoro dell’equipe di Amici dei Bambini, due ragazzi che fanno parte della Casa Egreso (Gruppo Appartamento) gestito dalla Fundacion Por Un Mundo Nuevo a Bogotà hanno trovato lavoro. I due ragazzi sono stati infatti assunti dall’azienda CIMPA Ltda, impresa specializzata in distribuzione di additivi e materie prime […]

Bolivia: Carta dei Valori de La Granada

Durante il terzo incontro del Melograno- Bolivia realizzato nella cittá di La Paz il 27 e 28 novembre 2010, é stata elaborata la Carta dei Valori de La Granada (Melograno) – Bolivia. La Carta dei Valori é da intendersi come la carta d’identitá di una associazione dove vengono riportati i valori […]

Bulgaria: aggiornamenti da Pleven

Gli operatori del CBF di Pleven stanno lavorando ad un caso dell’Istituto “Mladen Antonov” di Totleben. Sono stati recentemente trasferiti presso l’istituto tre fratelli su decisione dei servizi sociali perche’ presso la loro famiglia biologica non ci sono le condizioni necessarie per crescerli. Genitori e bambini sono legati tra loro […]

Moldova: verso una vita migliore

Oggi vi vogliamo raccontare la storia di una bambina sostenuta nell’ambito del programma di riattivazione dei legami familiari, che si svolge all’istituto No.2. La storia di V. ci ha impressionati sin dall’inizio, quando siamo andati a conoscere i casi con i quali abbiamo scelto di lavorare. I suoi genitori, purtroppo […]

Kosovo: la prima adozione nazionale del 2011

Riceviamo e volentieri pubblichiamo il racocnto della nostra rappresentante in Kosovo, Ibe, che ha avuto modo di iniziare il 2011 vedendo gli sforzi dei nostri progetti di serveizi alle famiglie e ai minori, terminare con l’identificazione di una famiglia idonea all’accoglienza di una nostra piccola beneficiaria. “Abbiamo visuto l’inizio del […]

San Paolo: festa natalizia in famiglia a Campinas

Lo scorso 21 dicembre è stata realizzata la Festa Natalizia delle famiglie dei minori accolti presso l’Istituto Municipale – CMPCA nello spazio del SAPECA-Serviço de Acolhimento de Proteção Especial a Crianças e a Adolescentes della Prefettura Municipale di Campinas, grazie all’appoggio ed aiuto di diversi collaboratori, soprattutto di Ai.Bi. Le […]

KENYA: Nuovo anno di attività

Tutti le attivita’ presso gli istituti con cui lavoriamo sono riprese a pieno ritmo. Tutti i centri hanno riaperto e i bambini che hanno trascorso le vacanze presso le loro famiglie sono tornate al centro. Il Brydges centre ha iniziato con il nuovo anno la costruzione della nuova scuola grazie […]

Marocco: Festa di fine anno al centro di Meknes

I bambini dell’Annexe hanno festeggiato l’addio al 2010 e accolto il 2011 con una grande festa all’interno della sala polivalente del centro. Sin dal pomeriggio del 31 dicembre, divisi per gruppo, hanno contribuito all’organizzazione dell’evento: alcuni di loro hanno collaborato con le cuoche in cucina per preparare la cena, un […]

Perù: il Vice-Presidente in missione a Lima

A partire da lunedì della prossima settimana il Vice-Presidente di Amici dei Bambini, Giuseppe Salomini, sarà in missione per sei giorni a Lima, in Perù. Fra gli obiettivi della sua missione vi sono il monitoraggio della la gestione delle adozioni internazionali che si portano avanti sul territorio, il rafforzamento dei rapporti con le diverse istituzioni […]

Colombia: Viva la Vita!

Il 27 dicembre, grazie al supporto di una famiglia italiana che ha adottato due bellissimi bambini, Ai.Bi ha organizzato una festa per i giovani ragazzi e ragazze dell’istituto Santa Maria di Fatima e della Casa de Egreso . E’stato un evento molto importante per i ragazzi, tra musica, amici, buon cibo, […]

Bulgaria: a Pleven si lavora per le reintegrazioni

Si e’ svolto un incontro presso il Centro Bambino e Famiglia di Pleven tra gli operatori di Ai.Bi. e alcune delle famiglie biologiche dei bambini ospitati presso l’istituto “Mladen Antonov” di Totleben che usufruiscono dei servizi del centro. L’obiettivo dell’incontro e’ stato quello di inaugurare le attivita’ del nuovo anno […]

Moldova: buoni propositi per il 2011

Si sa che le feste portano luce e speranza, e tanta gioia. È valido per noi, adulti, che ridiveniamo bambini allorquando andiamo in giro per comprare i regali migliori per i nostri cari, ma soprattutto è valido per i bambini, che aspettano con impazienza di ricevere i doni attesi un […]

IL NATALE IN UCRAINA

Solo da pochi giorni l’Ucraina ha finito di festeggiare il Natale ortodosso, che secondo il calendario Giuliano, cade il 7 gennaio. La tradizione Ucraina vuole che, durante la vigilia di Natale, si rispetti il digiuno finchè non sorge in cielo la prima stella che ricorda la stella di Betlemme che […]

Marocco: La bellezza del sostegno a distanza

Ricevo in questo momento la lettera di un nostro sostenitore… mi emoziona e decido di pubblicarla, per mettere in evidenza l’importanza del sostegno a distanza, la sensibilità dei nostri sostenitori, la bellezza di questo progetto: “Apprendo con molto piacere la notizia che il piccolo Aboudi ha trovato una definitiva sistemazione. […]

Nepal: Un nuovo arrivo al Centro Paanj

Questa settimana, l’equipe multidisciplinare, dopo attente ricerche e verifiche ha deciso di iscrivere un nuovo bambino presso il Centro Paanj.  Il nuovo arrivato si chiama Manhit Payal, ha quattro anno e vive con la madre e la sorella più grande in una casa fatiscente nella comunità di Jalibuti. Si sono […]

Kenya:Riapertura scolastica 2011

Questa settimana tutto il personale, gli insegnanti, i bambini ed i  ragazzi degli istituti sono stati occupati per la riapertura delle scuole, dopo aver avuto le vacanze scolastiche del mese di Dicembre. I bambini degli istituti hanno avuto l’occasione di spedire i biglietti di Auguri di Natale ai loro sostenitori […]

Perù: terminato il progetto SAD 2010

Realizzata martedì 28 dicembre l’ultima attività del nostro progetto SAD per l’anno 2010. Si è trattato di una giornata in cui abbiamo offerto attenzione psicologica e legale ai nostri beneficiari e alle loro famiglie. Il bilancio di fine anno ci porta a essere soddisfatti della partecipazione di tutti gli attori […]

Cambogia: giorni di festa e di feste

Ieri abbiamo avuto un incontro, nel nostro nuovo ufficio, con  i volontari italiani mandati da Cristina Togni di New Humanity che da pochi giorni sono  qua a Phonm Penh. Abbiamo organizzato insieme gli interventi educativi, i giochi e gli spettacoli di magia all’ interno del KKO per  il giorno 27 […]

Moldova: una sorpresa

Ricordate Stefan Panfil, il ragazzo del gruppo di care leavers 2008? ecco qui il racconto di quanto accaduto, che volgiamo condividere con voi. “… È stata una settimana di grande trepidazione, l’ultima settimana di questo frenetico 2010, con dei ritmi ancora più intensi per le diverse scadenze e per gli […]

Ucraina: una nuova famiglia

Vogliamo raccontarvi di un regalo molto speciale che e’ arrivato per una ragazza dell’istituto di Boyarka. Di cosa si tratta, chiderete voi? Si è realizzato il sogno più grande di Olya, ragazza di 15 anni, che è stata adottata da una famiglia americana. Adesso Olya si trova insieme alla sua […]

Colombia: il bilancio delle attività condotte a Santa Maria di Fatima nel 2010

Durante il 2010 le giovani dell´Istituto Santa Maria di Fatima hanno partecipato a diversi laboratori e attivitá: attività psicologiche, ludico-formative e di formazione sulla realizzazione dei progetti di vita,  laboratori sulla violenza contro le donne, di consolidazione dei valori, della propria autostima e identitá. Le ragazze sono state seguite ed indirizzate nel […]

Bolivia: festa di Natale all’Hogar Los Andes

Sabato scorso i bambini dell’istituto Los Andes hanno ricevuto la visita dell’associazione “Familias del Corazón” che, approfittando dall’arrivo del Natale, ha voluto festeggiare con i nostri piccoli amici in modo speciale. Dopo il coordinamento avvenuto con la direttrice dell’istituto, sotto la guida di… Guido, segretario dell’associazione, 20 genitori facenti parte […]

Moldova: Campagna sociale volta al sostegno dei ragazzi dell’Istituto 2

L’associazione “Prietenii Copiilor” aderisce agli eventi organizzati presso il più grande Centro Commerciale di Chisinau, in occasione delle feste natalizie, portando il proprio contributo attraverso l’attività sociale „Se avessi cappello e guanti andrei a scivolare con la slitta” mirata al sostegno dei ragazzi istituzionalizzati presso l’internat No.2 di Chişinău. Pertanto, […]

Mongolia: al via la campagna governativa“Sane condizioni, per sani bambini”

Il 10 Dicembre 2010 e’ stata lanciata una campagna dal titolo “Sane condizioni per bambini sani” tra gli istituti residenziali del distretto di Bayanzurkh. Tale iniziativa e’ stata possibile grazie ad una collaborazione tra l’organizzazione internazionale “World Vision”, l’Ufficio del Governatore e l’Ufficio della Salute del distretto di Bayanzurkh. Obbiettivo […]

Cambogia: inPOSTAto il lavoro per il 2011

Per il 2011 Poste Italiane sosterrà il nostro progetto Asilo Nido presso la comunità di Khabal Tomnop non soltanto con un impegno economico ma con un vero e proprio gemellaggio che vedrà impegnata la nostra struttura, Gli Angeli Custodi, con l’asilo Angeli Volanti. Sarà previsto uno scambio culturale per permettere […]

Moldova: incontro transnazionale del comitato di progetto MultiCountry

Si sta concludendo il primo anno del progetto trasnazionale Multicountry, implementato nella Repubblica Moldova e in Ucraina. In quest’occasione è stato organizzato un nuovo incontro con le parti coinvolte, nonché coi partner di progetto dei due paesi. L’evento è stato ospitato presso l’Università Statale di Moldova, alla Facoltà di Assistenza Sociale […]

Kenya: Festa careleavers

Il gruppo vorrebbe fare una festa questa domenica con il pranzo, in una bella sala e non nel solito posto dove si incontrano perchè hanno invitato delle persone che sono entrate in contatto email con Stephen dopo l’articolo e li vorrebbero sostenere. Probabilmente si farà al Kenyan Christian Home, già partner […]

Perù: valutazione dei progressi fatti dai beneficiari del progetto “Luz en el camino”

Nel corso del 2010 Amici dei Bambini ha avviato l’implementazione del progetto “Luz en el camino – Fortaleciendo la participación ciudadana de adolescentes institucionalizados/as y jóvenes care leavers de Lima Sur” finaziato dal Fondo Italo Peruano. Diverse le attività implementate sinora a favore dei beneficiari di progetto, adolescenti istituzionalizzati e ragazzi […]

Nuova esperienza di affido in Mongolia

Il 17 dicembre si sono concluse le due settimane di formazione a Ulaanbaatar, parte del progetto UE “Strengthening alternative care social services for children in Ulaanbaatar”. In settimana la formazione è stata tenuta dalla Dott.sa Cristina Greco, che ringraziamo per l’entusiasmo e la professionalità con cui ha partecipato all’attività di […]

Moldova: la casa Mario

Riceviamo e volentieri pubblichiamo una riflessione di Tatiana Cocias, nostra operatrice per il sostegno a distanza in Moldova. L’auto corre sulla strada che da Chisinau conduce a Falesti. L’aria della mattina porta con sé il freddo pungente e il buio vero dei villaggi che ancora non hanno la corrente elettrica. […]

Bulgaria: più di 50 volontari all’istituto Skobeleva alla Giornata Internazionale del Volontariato

Piu’ di 50 volontari hanno partecipato alla Giornata delle porte aperte presso l’Istituto Olga Skobeleva di Plovdiv nell’ambito della Giornata Internazionale del Volontariato. Gli organizzatori dell’evento dell’Associazione dei Big Brother Big Sister-Bulgaria e il personale dell’istituto sono stati chiamati a risvegliare il bene in se’ stessi e a donare un […]

L’Ucraina, il paese delle riforme continue…

Con il Decreto del Presidente dell’Ucraina Victor Yanukovych del 9 dicembre 2010 ha lanciato la prima fase della riforma, che diventerà una parte importante della generale riforma amministrativa e comporta cambiamenti significativi nella struttura del potere esecutivo. Il sistema di riforma ha ottimizzazato lavoro degli organi esecutivi centrali in Ucraina, […]

Marocco: La festa dell’Achoura

Tra tradizione profetica e culture, il giorno dell’”Achoura” riveste differenti significati. Achoura, deriva da “achara” che significa dieci in arabo, corrisponde al decimo giorno del mese di Muharram, primo mese dell’anno musulmano. Dall’islam sunnita all’islam sciita la festa dell’Achoura è vissuta in maniera differente. Attraverso il digiuno, la festa o […]

Marocco: Corre l’anno 1432…

Continuano senza sosta le festività marocchine e, più in generale, musulmane. Questa settimana è stata la volta del 1° Moharram, ossia il capodanno musulmano. Corre infatti l’anno 1432… Anche questa è stata occasione, per i bambini del centro di Meknes, di fare festa! Tutti sono rimasti al centro e, insieme […]

Perù: giovani ex-istituzionalizzati si rincontrano a Lima

Domenica prossima sarà una domenica speciale per molti dei nostri beneficiari.  Tutti i ragazzi e le ragazze ex-istituzionalizzati presso l’Associazione Juan Pablo Magno di Lurín parteciperanno ad una giornata piena di attività e feste organizzata da Ai.Bi. Questa giornata di festa sarà l’occasione per questi ragazzi per rivedersi dopo parecchio tempo e raccontarsi […]

Colombia: giovane talento calcistico a Santa Maria de Fatima

Diverse ragazze dell’istituto Santa Maria de Fatima con cui Ai.Bi. collabora da tempo hanno ricevuto una borsa di studio da diverse istituzioni sportive, tra cui la squadra di calcio Santa Fe Fc. In particolare, tre delle ragazze dell’istituto hanno potuto assistere agli allenamenti della categoria femminile di questo famoso club di calcio. Tra queste tre giovani, Liliana è […]

Bolivia: contributo per favorire l’indipendentizzazione di giovani beneficiari

Nell’ambito del progetto CEI/CARIPLO, in questi giorni stiamo appoggiando il processo di indipendentizzazione dei beneficiari dell’attività di reinserimento sociale e di coloro che a breve dovranno lasciare il sistema di protezione perché raggiunta la maggiore etá. Durante la settimana abbiamo acquistato vari equipaggiamenti (mobili, armadi, letti, bombole del gas e cucine) […]

B. puo continuare a sorridere

B. e’ un bimbo di 9 anni, accolto presso il K58. Soffre di una forma di grave, ma curabile malattia. Solo adesso si e’ riusciti ad intervenire per assicurare al bimbo il diritto a sorridere e ad una vita piu’ normale possibile. Grazie all’associazione koreana “Sorridiamo insieme”, B. potra’ fare […]

San Paolo: Ai.Bi. offre assistenza agli adolescenti con difficoltà di apprendimento

Il contatto giornaliero con i minori istituzionalizzati presso l’ Istituto Santa Terezinha di Carapicuiba ha permesso all’ equipe tecnica di Ai.Bi. di osservare che alcuni adolescenti presentano certi disturbi e anche alcune difficoltà nell’apprendimento. Si ritiene che storia di vita di molti di loro sia uno dei motivi che abbia “favorito” questa […]

Kosovo: i minori con bisogni speciali e la loro accoglienza

I bambini abbandonati sistemati nella Associazione locale “Casa Api” sono bambini con bisogni speciali. Questi bambini, devono essere sistemati presso strutture ad hoc, famiglie affidatarie debitamente formate o famiglie adottive disponibili alla loro accoglienza, perché dal Ministero del Lavoro e del Benessere sociale, in particolare dal Dipartimento del Benessere Sociale, […]

Bulgaria: Amici dei Bambini al Christmas Bazaar

Domenica 5 dicembre 2010 a Sofia, si e’ svolto il consueto appuntamento con il Christmas Bazaar organizzato dall’ International Women’s Club di Sofia finanziatore di Amici dei Bambini Bulgaria nell’area di Pleven, nel nord del paese. L’annuale Christmas Bazaar è il più grande evento di raccolta fondi organizzato dal Club di […]