Cooperazione Internazionale

Minas Gerais: realizzata formazione sullo studio di caso negli istituti

Nei giorni 15 e 16 settembre si é realizzata a Belo Horizonte l’ultima tappa del programma di formazioni organizzato da Ai.Bi. all’interno del Progetto finanziato dall’Unione Europea “Belo Horizonte: uma rede de apoio sócio-jurídica em defesa da convivência familiar e comunitária”; programma di formazione denominato “Dentro lo Studio di caso: metodologia e strumenti […]

Kenya: LA REGISTRAZIONE DELLA NASCITA

La registrazione delle nascite è l’iscrizione delle nascite in un registro ufficiale tenuto presso l’ufficio di stato civile. Un certificato di nascita viene rilasciato al momento della registrazione o successivamente come prova della registrazione della nascita. La registrazione è fondamentale per garantire lo stato legale del bambino e, quindi, i […]

Nepal: Festa del Bambino

Il 14 settembre, AiBi insieme al partner Society for Solidarity of Children, in occasione della “giornata del bambino” ha organizzato una festa per tutti i piccoli del Centro Paanj. Canti,  balli, pietanze prelibate e rispettando la migliore consuetudine i genitori dei bambini hanno comprato per i loro figli regalini e […]

Kosovo: una animatrice racconta..

I sorrisi dei bambini sono dolci come i bambini che li danno, nei momenti nei quali loro sono felici e contenti, e questi sorrisi sono stati presenti nel giorno che con i bambini del villaggio Pomozotin abbiamo visitato ilCentro Servizi alla famiglia Pan Di Zucchero.Il PDZ e’ un posto per […]

Bulgaria: inizia l’anno scolastico

Primo giorno di scuola! Anche in Bulgaria e’ arrivato il primo giorno di scuola, vissuto con ansie e emozione da parte soprattutto dei piu’ piccoli ospiti degli istituti in cui lavoriamo. Abbiamo effettuato nelle scorse settimane un lavoro di accompagnamento psicologico con i bambini al primo anno di elementari e […]

Marocco: La generosità di fine Ramadan…

Lo scorso venerdì 10 settembre, tutto il mondo mussulmano ha festeggiato la fine del Ramadan, il mese sacro della penitenza, della purificazione e del digiuno. Anche i bambini accolti nei centri con i quali collaboriamo hanno fatto festa ed in particolare i bambini del SIDI BERNOUSSI hanno beneficiato dell’operazione “Iftar”, organizzata dal Comitato per le […]

Progetto europeo:l’attività dei ricercatori

Ad oggi, nell’ambito del progetto Multicountry, co-finanziato dall’Unione Europea, i ricercatori di AiBi hanno realizzato un’analisi del contesto ucraino in cui le attivita’ del progetto verranno svolte e 21 interviste a specialisti e giovani ragazzi in uscita dagli istituti. Lo scopo dei ricercatori e’ quello di raccogliere dati empirici dai […]

Bahia: al via il progetto Ludoteche del Cacao

Questa settimana é iniziato il progetto Ludoteche del Cacao negli istituti SOS di Itabuna, Dom Bosco e Renascer di Ilhéus. I tre istituti realizzano le proprie attivitá tramite finanziamenti pubblici e donazioni di privati che sono peró insufficenti per l’offerta e realizzazione di servizi adeguati. Per questo motivo, vengono utilizzate […]

Perù: corso di formazione per i genitori

All’interno del progetto “Luz en el camino – Fortaleciendo la participación ciudadana de adolescentes institucionalizados/as y jóvenes care leavers en Lima Sur”, finanziato dal Fondo Italo Peruano, è previsto un corso di formazione rivolto ai genitori. Gli incontri si svolgono presso il Centro Servizi di Amici dei Bambini che si […]

Bolivia: primo incontro per padri adottivi

Alla fine del mese di agosto si è svolto il primo incontro organizzato dalla Fondazione Jubileo nell’ambito della componente di Capacity Building del progetto “Famiglia e adolescenza: ricerca e costruzione di progetti sostenibili di uscita dall’abbandono” finanziato dalla Conferenza Episcopale Italiana e dalla Fondazione Cariplo. L’obiettivo di quest’attività è rafforzare […]

Colombia: la storia di Gabriel

La storia di Gabriel è simile a quella di molti ragazzi colombiani. Lasciato solo, ha vissuto molti anni in istituto. Pur consapevole della sua condizione, Gabriel è riuscito a non farsi scoraggiare ed a coltivare le sue passioni che lo hanno aiutato a tenersi lontano dai guai: il ragazzo è, infatti, […]

CAMBOGIA:Un sogno possibile

La notizia di questa settimana è che forse abbiamo trovato una famiglia per Channy e Channa. Le 2 gemelle, che hanno passato 8 anni della loro vita tra le mura del Kien Kleang Orphanage, oltre a non avere mai conosciuto l’amore di una famiglia, sono state anche private del dono […]

Minas Gerais: avviato nuovo corso di preparazione all’adozione nazionale

Nel corso della prima settimana di settembre è stato avviato un nuovo corso di preparazione all’adozione nazionale dall’equipe di Ai.Bi.  e dell’equipe psicosociale del Tribunale di Infanzia e Gioventú di Belo Horizonte. Al corso hanno partecipato 41 genitori pretendenti all’adozione. Il corso prevede due incontri mensili, di 2 ore ciascuno. In queste poche […]

Kenya: due sostenitori speciali

Siamo sostenitori di progetti AiBi da diversi anni. Lo scorso Natale abbiamo deciso di aderire all’adozione spirituale. Ci è stata assegnata una bimba keniota di 5 anni e mezzo, si chiama Miriam. Appena è arrivata la scheda con la sua storia e la sua foto, ci siamo persi nella profondità […]

Moldova: formazione sulla nuova legge per le adozioni

Formazione degli specialisti – un passo successivo dopo l’approvazione della legge sull’adozione. Il Ministero del Lavoro e della Protezione Sociale della Famiglia (MLPSF) ha sollecitato il supporto dell’associazione Amici dei Bambini, Moldova nell’organizzazione di una serie di seminari formativi per gli specialisti nel campo della protezione dei diritti del minore. […]

Kosovo: Ai.Bi. ricorda Madre Teresa

Migliaia di persone si radunano nella capitale del Kosovo per l’inaugurazione della cattedrale cattolica romana Domenica, il 5 settembre è stata inaugurata a Pristina la cattedrale cattolica che prende il nome di Madre Teresa. Il Presidente dello stato Fatmir Seidiu ha parlato dei valori predicati da Madre Teresa in tutto […]

Un progetto di vita per i care leavers

La coordinatrice del progetto sui care leavers, Aruthra, di seguito condivide con noi parte della metodologia di lavoro implementata durante gli incontri mensili con i partner di progetto, incontri dove viene definito il Progetto di Vita Individuale di ogni care leavers presente nel data base dell’intervento. Lo “studio di caso” […]

Bolivia: l’Associazione Familias del Corazon ottiene il riconoscimento giuridico

Si è recentemente tenuto il “Vino de Honor”, festa in onore del riconoscimento giuridico dell’Associazione di famgilie accoglienti “Familias del Corazon”, nata grazie al supporto di Ai.Bi. E’ stata una serata estremamente positiva in quanto l’Associazione ha ricevuto i complimenti ed il riconoscimento per l’importante lavoro che svolge dal Viceministero rappresentato da Mirna […]

Perù: al via il corso per gli operatori sociali

Nell’ambito del progetto di sostegno a distanza di Ai.Bi. dal titolo ”Sui sentieri della famiglia”, giovedì 19 agosto, presso l’istituto Ciudad de los niños a Lima, si è tenuto il corso formativo “Deistituzionalizzazione e diritto alla famiglia” rivolto ai direttori e operatori sociali di tutti gli istituti privati con cui […]

Colombia: i risultati dell’intermediazione al lavoro

Le attività di intermediazione al lavoro previste nel progetto finanziato dalla Conferenza Episcopale Italiana e la Fondazione Cariplo, prevedevano una strategia che avrebbe potuto dare un ottimo risultato per molti beneficiari. Tuttavia, la realta’ sia dei ragazzi, che non hanno una preparazione accademica adeguata, sia degli imprenditori che non erano […]

Bahia: Ai.Bi. partecipa all’udienza per definire la situazione dei minori di Campo Formoso

La legge 12.010 approvata quest’anno dal Governo Brasiliano, chiamata popolarmente “nuova legge sull’adozione”, prevede che il periodo massimo di accoglienza famigliare o istituzionale sia di due anni. La legge prevede inoltre che il giudice competente debba valutare, ogni sei mesi, la situazione di ogni minore per decidere sulla possibilitá di […]

Bucha:inizio del nuovo anno scolastico

Il 1 Settembre in Ucraina hanno riaperto ufficialmente le scuole. I bambini hanno ricominciato ad alzarsi presto e a fare i compiti il pomeriggio…all’inizio e’ piu’ faticoso ma per fortuna piano piano si entra nella routine e alzarsi la mattina presto e’ piu’ facile. I bambini di Bucha han ritrovato […]

Settembre in Kosovo: si ricomincia!

Ecco cominciato il mese di settembre, un giorno aspettato con molto gioia dai bambini, che dopo le lunghe vacanze d’estate ritornano a scuola tra i compagni e insegnanti, i quali sono convinti e determinati di imparare e di conoscere ancora di più di quello che hanno lasciato alle spalle. Come […]

Kenya: nuova costituzione

Il 27 agosto 2010 e’ stata festa nazionale in Kenia. La gente del paese ha avuto l’occasione di essere i testimoni della firma della nuova costituzione del Kenia. Alla celebrazione che si è svolta all’ Uhruru Park erano presenti tutti i Ministri, gli ufficiali del governo, cinque Presidenti di Paesi Africani […]

RDC: una nuova vita per Jean

Una speranza per Jean (nome di fantasia) dato per spacciato. Circa 6 mesi fa il centro Mheed ci aveva segnalato l’inserimento di un bambino appena nato, in grave stato di denutrizione. Il bambino era veramente in fin di vita e solo attraverso il trattamento presso il centro nutrizionale appoggiato da Aibi ha […]

Ottimi segnali dai beneficiari di progetto

Si stanno aprendo favorevoli possibilità di continuare anche in futuro la collaborazione con gli istituti parte del progetto sviluppato con il patrocino della CAI. In particolare in due orfanotrofi i direttori ci hanno espressamente chiesto di pensare  a come rendere duraturo il sostegno dei Social Worker permettendo così di avere […]

Nepal: Letterine dei sostenitori

Questa settimana volevamo salutare e ringraziare tutti i sostenitori del Nepal, raccontantovi dei bambini del centro Paanj, che seppur molti piccoli (nessuno di loro ha piu’ di 5 anni), sanno quanto sia importante il vostro aiuto, che dall’altra parte del mondo c’e’ una famiglia, una persona, qualcuno, pronto ad aiutarli […]

Cambogia: Prosegue il progetto Lombardia per i nostri care leavers

E’ entrata ormai nel vivo la fase di mentoring prevista all’interno del progetto Regione Lombardia “Semi di Cambiamento”.  Giovani volontari cambogiani stanno dedicando alcune ore del week-end ai nostri giovani dell’istituto “Kien Kleang Orphanage”, rivestendo il ruolo di  “fratello/sorella maggiore” nell’incontro con la realtá esterna. Le attivitá dell’intervento consistono in: […]

Perù: imparare ad usare le proprie capacità

Nel 1993, L’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) ha pubblicato il documento “Life skills education in schools” che contiene, in maniera organizzata, una serie di abilità e capacità personali (life skills) necessarie per condurre in modo positivo le relazioni tra l’individuo e le altre persone. Si tratta di competenze sociali e […]

Nepal: Compleanno di Aditya Lama

Il  23 agosto 2010 al Centro Paanj e’ stato festeggiato  il compleanno di Aditya Lama. La madre della piccola ha portato dolci e frutta per tutti i bambini, che poi Aditya ha distribuito ai suoi compagni. Mentre  i bambini festeggiavano la loro amica augurandole buon compleanno una delle educatrici di AiBi […]

Kenya: Corso di formazione prescolare

In questi giorni si sta svolgendo a Nairobi una formazione di 3 giorni organizzata nell’ambito del progetto Tavolo Africa della Regione Toscana, per gli insegnanti che si occupano di educazione prescolare. Al corso stanno partecipando insegnanti provenienti da 5 centri, ed il tema principale è l’aspetto psicosociale dei bambini orfani […]

Formazione di Ai.Bi. nel progetto della Unione Europea: L´accompagnamento ai bambini e adolescenti in istituto

  Il giorno 12 di agosto alla Scuola Giuridica nella cittá di Belo Horizonte, é stato realizzato il secondo incontro del 2010 dentro um ciclo di formazioni nel progetto finanziato da Ai.Bi. e dalla Unione Europea “Belo Horizonte: una rete di appoggio socio-giuridica in difesa della convivenza famigliare e comunitaria” […]

Nuovi arrivi al K58…

M., ha 5 anni, e’ un maschietto, mentre la sorella B., ha 3 anni;  i bamibini sono stati accolti presso il K58 con il decreto del governatore del distretto di Khan-Uul, il 20 Maggio 2010. Gli assistenti sociali sono riusciti a contattare la famiglia e hanno organizzato un incontro familiare. […]

Evidenti cambiamenti nella vita dei beneficiari

L’intervento dei care leavers in Sri Lanka viene implementato in uno degli istituti chiamato Viharamahadevi CDC, nel distretto di Gampaha. L’assistente sociale di Ai.Bi., Bryan, ci racconta come nell’arco di brevissimo tempo – solo 2 mesi, grazie ai nostri interventi una delle beneficiarie del progetto ha cambiato tantissimo la sua […]

RDC: Testimonianza di un bambino stregone

“Il più grande male che ho commesso nella mia vita, é quello di essere nato dalla mia madre biologica. Al posto di essere nato dalla mia matrigna! In ogni momento mi venivano attribuiti dei rituali particolari e venivo etichettato come malvagio: stregone, demone, lucifero, infernale…  Mio padre restava fermo davanti […]

I MIGLIORI AMICI DELL’UOMO!

Poco tempo fa i nostri bambini sono tornati dagli Stati Uniti dove sono stati per le vacanze terapeutiche e sono stati ospitati dalle famiglie degli emigrati ucraini. I ragazzi sono tornati con tanti bei ricordi, hanno raccontato delle usanze, delle tradizioni e delle abitudini degli americani. Ma la cosa che […]

Aggiornamenti dalla Casa Mario

In questi giorni di grande trepidazione, come sempre accade prima dell’inizio della scuola, tutti  presi con i preparativi sembrano delle formiche indaffarate che, nella loro corsa assidua cercano di concludere i lavori iniziati d’estate. Le vacanze sono quasi arrivate alla fine e, piano a piano, l’estate se ne sta andando […]

Marocco: Buona nuova vita Bouchra!

Questa settimana la notizia dell’Ai.Bi. Marocco non riguarda uno dei centri con i quali collaboriamo… riguarda lo staff interno e in particolare Bouchra, la nostra ormai ex operatrice sad, che sta per partire per gli Stati Uniti per ricongiungersi con il marito! Bouchra ci lascia dopo più di 3 anni di una collaborazione preziosa […]

Nepal: CARTONI ANIMATI AL CENTRO PAANJ

Una delle nuove attivita’ per i bambini ospiti del centro Paanj gestito da AiBi e’ quella di fargli vedere dei cartoni animati utilizzando un computer ed un proiettore.  Che dire i bambini sono entusiasti, molti di loro a casa non hanno nemmeno la televisione!  Normalmente mostriamo loro “Meena”: un cartone […]

Un bocciolo di speranza

Di recente sono stati avviati i gruppi di mutuo-aiuto per i beneficiari del progetto sui  care leavers, interventi che vengono implimentati nei due istituti della Western Province.  Come primo incontro, la psicologa di Ai.Bi. ha preferito ascoltare di più la voce delle giovane ragazze, piuttosto che portare invece con se […]

Marocco: Il Ramadan è arrivato…

Ieri anche in Marocco, con un giorno di differenza rispetto al resto del mondo arabo, è ricominciato il Ramadan, il mese sacro dei musulmani, il mese della purificazione e del digiuno! Il digiuno da cibo e acqua, dall’alba al tramonto. L’atmosfera che si respira per le strade è di calma […]

RDC: Sostegno alle cure mediche

Il progetto di sostegno alle cure mediche sostenuto da Aibi ha fatto in modo che questa settimana venissero sottoposti ad interventi chirurgici 2 bambini. In particolare la piccola Rosienne Malusa del centro COLK é stata operata all’appendicite ed il piccolo Rubin Ngoy del centro Ange Gabrielle é stato operato per […]

L’abbandono in Brasile

Condividiamo uno stralcio di un intervento tenuto dalla prof.sa Myriam Veras Batista dell’Universitá Pontificia Cattolica di San Paolo sul “Sistema di protezione nel Brasile: l’abbandono e la cultura dell’istituzionalizzazione”  “Dobbiamo ricordarci che stiamo parlando del Brasile e qui quasi il 50 % della popolazione ha un reddito di un salario […]

Piccoli passi verso il cambiamento possibile

Il progetto di formazione finanziato dalla Commissione Adozioni Internazionali in Cambogia sta per compiere un anno e i risultati cominciano a farsi sempre più importanti. In 5 orfanotrofi dei 10 selezionati (Pursat, Battambang, Kampong Chhnang, Kien Kleang e National Borei Center) il lavoro avanza: sembra, infatti, si sia instaurata una […]

Incontri per il progetto Multicountry

L’inizio del progetto Multicountry, Ucraina e Moldova, che si prefigge l’obiettivo di promuovere l’inclusione sociale per i giovani care-leavers, migliorando i servizi offerti dalla autorità locali in collaborazione con gli ONG, prevede una serie degli incontri al livello ministeriale e istituzionale.  E’ una parte essenziale del componente 4 del progetto, […]

Nepal: Women Group

Grazie ad AiBi, una nuova attivita’ generatrice di reddito e’ stata avviata al Centro Paanj, sostenuta dal gruppo di mutuo aiuto di cui fanno parte una settantina di signore beneficiarie del Centro Paanj ed appartenenti alla comunita’ di Jalibuti. Mala Majhi attraverso il finaziamento otteneuto ha potuto cominciare la sua piccola […]

Mongolia: nuovi volontari per i bambini del K58

Martedi 10 Agosto, grazie all’attivita’ dell’associazione culturale Ygramul, verra’ organizzato uno spettacolo per tutti i bambini del Summer Camp. I ragazzi dell’associazione sono tutti giovani volontari che si sono resi disponibili per organizzare uno spettacolo con giochi ed esercizi di magia, successivamente coinvolgeranno i bambini in attivita’ ludico ricreative incentrate […]

Colombia: una nuova proposta di volontariato

Il nostro primo passo per l’implementazione del volontariato in Ai.Bi. Colombia e’ stato quello di avviare una collaborazione con l’Associazione Scout de Colombia. Per Ai.Bi. Colombia e’ stata un’opportunita’ importante per conoscere il meraviglioso lavoro che gli Scout fanno a livello sociale e l’ideologia di vita con cui sono cresciuti. Nel corso del 2009, […]

Bolivia: continua a crescere la disponibilità e la sensibilità delle aziende locali!

Questa settimana vogliamo rendervi partecipi della disponibilità e della sensibilità che molte aziende boliviane riservano ai ragazzi che vivono nei tanti istituti di La Paz. Parte del lavoro dell’equipe di Ai.Bi. Bolivia è destinato a cercare possibili impieghi, tirocini o corsi di formazione per i nostri ragazzi e, dobbiamo riconoscerlo, le […]

Minas: settimo corso di preparazione per l’adozione nazionale a Belo Horizonte

Il 4 agosto e´stato realizzato il settimo corso di formazione per  l’adozione nazionale presso la Scuola Giuridica di Belo Horizonte. L´obietivo del corso e´quello di offrire un corso di formazione per aspiranti genitori adottivi, iscritti al Tribunale di Infanzia e Gioventù, per ottenere una conoscenza specifica degli aspetti psicologici, sociali […]

Bulgaria: firmato protocollo con Confindustria Bulgaria all’interno del progetto KID

In data 5 agosto 2010 a Sofia, è stato sottoscritto il protocollo di collaborazione tra Confindustria Bulgaria e Amici dei Bambini Bulgaria, all’interno del progetto finanziato dal Fondo Sociale Europeo, dal titolo KID (Radici, Identità, Destinazione). Arrivati alla terza fase della progettualità, dopo un periodo di formazione degli operatori che […]

Bahia: allertando gli adolescenti di Campo Formoso sui pericoli della droga

I ragazzi e le ragazze ospiti della Casa Lar di Campo Formoso hanno partecipato questa settimana all’incontro realizzato nel vicino municipio di Senhor do Bonfim sui pericoli legati all’uso di sostanze stupefacenti. L’incontro – organizzato all’interno del Progetto “sulla strada verso casa” dal Centro di Referenza specializzato in Assistenza Sociale di […]

Moldova: il braccialetto dell’ amicizia

È un’estate speciale per i bambini dell’istituto No.3, che in questi giorni si godono un soggiorno molto divertente al campo estivo “Ciresarii”, insieme ai volontari dell’Associazione “Bambini in Romania”, che sono arrivati in visita per qualche settimana. Sono 11 bravissimi ragazzi, i quali, sin dalle prime ore di permanenza al […]

Minas Gerais: un caso di “falsa maternità”

I riflessi della mancanza di investimenti nelle politiche pubbliche del Brasile possono essere percepiti nei casi di accompagnamenti famigliari realizzati dall´equipe di Ai.Bi. Riportiamo di seguito l´esempio di un caso di un neonato che é stato istituzionalizzato alla casa famiglia de Refugio Aconchego Céu nel luglio del 2010, in quanto […]

Colombia: le abilità di Isabel e Simone

Dalla fine del 2008 il Comite Privado de Asistencia a la Niñez, PAN, è partner di Ai.Bi. nel Regional Antioquia e lavora insieme all’ICBF per la realizzazione delle attività proposte ai bambini, abitanti nella città di Medellin, dichiarati in stato di abbandono. In questo momento partecipano in maniera attiva 41 ragazzi sia […]

Perù: al via il primo modulo del corso “Training for Trainers”

Lo scorso 21 luglio, all’interno del progetto “Ricerca e costruzione di percorsi sostenibili di uscita dall’abbandono nella Regione Andina” finanziato dalla Conferenza Episcopale Italiana, è stato effettuato a Lima il primo incontro del corso “Training for Trainers” organizzato da Amici dei Bambini e dall’Associazione Familias Fuertes. L’obiettivo del corso è quello di impartire […]

Mongolia: i campi estivi del K58

Mercoledi 28/07/2010, insieme con lo staff Ai.Bi. Monoglia, abbiamo fatto una supervisione al Summer Camp, dove i bambini del K58 passano l’estate dalla fine di Giugno fino alla fine di Agosto. Il posto si trova a circa 40-45 minuti di macchina dalla citta’, in aperta campagna, quindi lontano dal traffico […]

Bolivia: la scelta di Samuel

All’inizio del mese l’assistente sociale e la psicologa della nostra equipe si sono recate nel sud dello Yungas per fare visita alla famiglia di Samuel Molle, nostro beneficiario del programma di inserimento lavorativo. Samuel lavora presso l’Ipermaxi da oltre 4 mesi e, nonostante i tentativi dell’equipe multidisciplinare di farlo ragionare […]

Kamal e il suo racconto delle vacanze.

Quest’anno io e i miei amici siamo andati in vacanza a Ouarzazate, una città bellissima a sud del Marocco, nell’Alto Atlante, molto vicina al deserto! Eravamo circa 90 persone, tutti bambini e 16 educatori. Abbiamo passato due settimane bellissime, fatte di giochi, visite culturali, lunghe passeggiate e tanto divertimento. La […]

Kosovo: un pomeriggio con i clown

Il 28 luglio 2010, sotto il patrocinio dell’OSCE, si è svolto a Priluzje lo spettacolo di una compagnia di pagliacci di Spagna chiamata “Trup De Nassos”. In collaborazione con il Centro Servizi “Duga”. “Trup De Nassos” hanno eseguito alcuni dei loro sketch e trucchi. Oltre ai bambini che sono i […]