Cooperazione Internazionale

Nuova esperienza di affido in Mongolia

Il 17 dicembre si sono concluse le due settimane di formazione a Ulaanbaatar, parte del progetto UE “Strengthening alternative care social services for children in Ulaanbaatar”. In settimana la formazione è stata tenuta dalla Dott.sa Cristina Greco, che ringraziamo per l’entusiasmo e la professionalità con cui ha partecipato all’attività di […]

Moldova: la casa Mario

Riceviamo e volentieri pubblichiamo una riflessione di Tatiana Cocias, nostra operatrice per il sostegno a distanza in Moldova. L’auto corre sulla strada che da Chisinau conduce a Falesti. L’aria della mattina porta con sé il freddo pungente e il buio vero dei villaggi che ancora non hanno la corrente elettrica. […]

Bulgaria: più di 50 volontari all’istituto Skobeleva alla Giornata Internazionale del Volontariato

Piu’ di 50 volontari hanno partecipato alla Giornata delle porte aperte presso l’Istituto Olga Skobeleva di Plovdiv nell’ambito della Giornata Internazionale del Volontariato. Gli organizzatori dell’evento dell’Associazione dei Big Brother Big Sister-Bulgaria e il personale dell’istituto sono stati chiamati a risvegliare il bene in se’ stessi e a donare un […]

L’Ucraina, il paese delle riforme continue…

Con il Decreto del Presidente dell’Ucraina Victor Yanukovych del 9 dicembre 2010 ha lanciato la prima fase della riforma, che diventerà una parte importante della generale riforma amministrativa e comporta cambiamenti significativi nella struttura del potere esecutivo. Il sistema di riforma ha ottimizzazato lavoro degli organi esecutivi centrali in Ucraina, […]

Marocco: La festa dell’Achoura

Tra tradizione profetica e culture, il giorno dell’”Achoura” riveste differenti significati. Achoura, deriva da “achara” che significa dieci in arabo, corrisponde al decimo giorno del mese di Muharram, primo mese dell’anno musulmano. Dall’islam sunnita all’islam sciita la festa dell’Achoura è vissuta in maniera differente. Attraverso il digiuno, la festa o […]

Marocco: Corre l’anno 1432…

Continuano senza sosta le festività marocchine e, più in generale, musulmane. Questa settimana è stata la volta del 1° Moharram, ossia il capodanno musulmano. Corre infatti l’anno 1432… Anche questa è stata occasione, per i bambini del centro di Meknes, di fare festa! Tutti sono rimasti al centro e, insieme […]

Perù: giovani ex-istituzionalizzati si rincontrano a Lima

Domenica prossima sarà una domenica speciale per molti dei nostri beneficiari.  Tutti i ragazzi e le ragazze ex-istituzionalizzati presso l’Associazione Juan Pablo Magno di Lurín parteciperanno ad una giornata piena di attività e feste organizzata da Ai.Bi. Questa giornata di festa sarà l’occasione per questi ragazzi per rivedersi dopo parecchio tempo e raccontarsi […]

Colombia: giovane talento calcistico a Santa Maria de Fatima

Diverse ragazze dell’istituto Santa Maria de Fatima con cui Ai.Bi. collabora da tempo hanno ricevuto una borsa di studio da diverse istituzioni sportive, tra cui la squadra di calcio Santa Fe Fc. In particolare, tre delle ragazze dell’istituto hanno potuto assistere agli allenamenti della categoria femminile di questo famoso club di calcio. Tra queste tre giovani, Liliana è […]

Bolivia: contributo per favorire l’indipendentizzazione di giovani beneficiari

Nell’ambito del progetto CEI/CARIPLO, in questi giorni stiamo appoggiando il processo di indipendentizzazione dei beneficiari dell’attività di reinserimento sociale e di coloro che a breve dovranno lasciare il sistema di protezione perché raggiunta la maggiore etá. Durante la settimana abbiamo acquistato vari equipaggiamenti (mobili, armadi, letti, bombole del gas e cucine) […]

B. puo continuare a sorridere

B. e’ un bimbo di 9 anni, accolto presso il K58. Soffre di una forma di grave, ma curabile malattia. Solo adesso si e’ riusciti ad intervenire per assicurare al bimbo il diritto a sorridere e ad una vita piu’ normale possibile. Grazie all’associazione koreana “Sorridiamo insieme”, B. potra’ fare […]

San Paolo: Ai.Bi. offre assistenza agli adolescenti con difficoltà di apprendimento

Il contatto giornaliero con i minori istituzionalizzati presso l’ Istituto Santa Terezinha di Carapicuiba ha permesso all’ equipe tecnica di Ai.Bi. di osservare che alcuni adolescenti presentano certi disturbi e anche alcune difficoltà nell’apprendimento. Si ritiene che storia di vita di molti di loro sia uno dei motivi che abbia “favorito” questa […]

Kosovo: i minori con bisogni speciali e la loro accoglienza

I bambini abbandonati sistemati nella Associazione locale “Casa Api” sono bambini con bisogni speciali. Questi bambini, devono essere sistemati presso strutture ad hoc, famiglie affidatarie debitamente formate o famiglie adottive disponibili alla loro accoglienza, perché dal Ministero del Lavoro e del Benessere sociale, in particolare dal Dipartimento del Benessere Sociale, […]

Bulgaria: Amici dei Bambini al Christmas Bazaar

Domenica 5 dicembre 2010 a Sofia, si e’ svolto il consueto appuntamento con il Christmas Bazaar organizzato dall’ International Women’s Club di Sofia finanziatore di Amici dei Bambini Bulgaria nell’area di Pleven, nel nord del paese. L’annuale Christmas Bazaar è il più grande evento di raccolta fondi organizzato dal Club di […]

Perù: si avvicinano le comunicazioni di Natale!

Si avvicina Natale e nell’ambito del progetto di sostegno a distanza di Amici dei Bambini dal titolo “Sui sentieri della famiglia” ci stiamo organizzando per fare in modo che tutti i nostri beneficiari possano inviare ai loro sostenitori una comunicazione speciale. Con la comunicazione natalizia, i nostri beneficiari faranno i più sinceri auguri a tutti […]

Ucraina: arrivo del “Salutella”

Il Ministero della Famiglia, della Gioventu’ e dello Sport ha stabilito come priorita’ della sua politica l’idea di “condurre una vita sana”, e si è deciso quindi di dedicare questa settimana alla salute. Nei nostri istituti sono stati organizzati numerosi programmi volti alla promozione di uno stile di vita sano. […]

Bahia: concluso il corso di manicure e pedicure con gli adolescenti della Casa Lar

Le sei ragazze accolte nella Casa Lar hanno partecipato per tre mesi, da settembre a novembre, ad un corso di manicure e pedicure con cadenza settimanale, promosso da Ai.Bi. e realizzato dalla giovane professoressa Isadarlei. Secondo la valutazione delle educatrici sociali, questo é stato il corso professionalizzante al quale le adolescenti hanno […]

RDC: giornalista in visita AiBi Congo

In settimana è giunto sul paese un giornalista della rivista “Visto”, che rimarrà per qualche giorno a Kinshasa, per poter visitare di persona gli orfanotrofi con cui collaboriamo e farsi un’impressione delle poverissime condizioni in cui vivono questi bambini abbandonati. Inoltre durante la visita avrà modo di capire le dimensioni del problema legato […]

Colombia: campeggio di Natale a Villavicencio

Per concludere le attività dell’anno portate avanti grazie ai nostri sostenitori a Villavicencio, nel Dipartimento del Meta, è prevista per la seconda settimana del mese di dicembre l’organizzazione di un campeggio con tutti i giovani nostri beneficiari. Il campeggio sarà un occasione per i giovani per divertirsi, rilassarsi, parlare delle esperienze vissute durante l’anno […]

Mongolia: Inizio formazione previsto dal progetto UE

Lunedi 6 Dicembre 2010 inizieranno le formazioni, terza attivita’ prevista all’interno del progetto “Strengthening alternative care social services for children in Ulaanbaatar”, finanziato dall’Unione Europea e in partner con autorita’ locali, ONG locali e l’Universita’ Nazionale. Ad intervenire anche questa volta saranno due formatori internazionali, una dalla Repubblica Ceca, mentre […]

Moldova: il concerto “Per voi bambini del Mondo!” giunto alla terza edizione

Si è tenuta il 1° di dicembre la III° Edizione del Concerto di Beneficenza “Per Voi, Bambini del Mondo!”. Anche quest’anno, l’evento a scopo filantropico è stato ospitato con maggiore accoglienza dalla Filarmonica Nazionale “Serghei Linchevici” ed ha visto la partecipazione degli artisti locali che hanno accettato di sostenere uno spettacolo musicale a […]

Nepal: Corso per operatori sociali finanziato dalla CAI

Si e’ concluso come previsto il corso per operatori al servizio della comunita’ di Jalibuti.  Oltre venti partecipanti provenienti dalle altre associazioni che operano nella zona. L’ultimo modulo ha avuto come tematica principale le modalità e gli strumenti relativi alla valutazione interna da parte dell’equipe multidisciplinare del centro Paanj necessari […]

Bulgaria: la partita dei care leavers

La scorsa settimana, una ventina di giovani provenienti dagli Istutiti “Olga Skobeleva” e “Maria Luisa” di Plovdiv, coinvolti all’interno del progetto finanziato dal dal Fondo Sociale Europeo KID (Radici, Identità, Destinazione) hanno partecipato all’allenamento della squadra di calcio Botev. La loro visita era in collegamento con il programma di inserimento […]

Kenya: festa al centro Kwetu

La notizia queste settimana arriva da Annalisa Deiuri, una nuova volontaria di collabora con Amici dei Bambini Kenya. Chi lo avrebbe mai detto che ci potessero essere così tanti talenti? Il pomeriggio comincia con i soliti discorsi di rito e di ringraziamento agli insegnanti, ai sostenitori, ai presenti, e con […]

Cambogia: professionisti del volontariato

Questa settimana abbiamo avuto un incontro con alcuni volontari dell’associazione SVE. Li abbiamo portati a visitare i nostri progetti e abbiamo discusso delle possibili attività che potrebbero svolgere. Ci hanno dato disponibilità per tutti i pomeriggi. Tra le varie possibilità prospettate (educatrici all’Asilo, animazione con i ragazzi del KKO, corsi […]

La competizione “I piccoli talenti-2010”

Ormai da 22 anni si tiene a Ulaanbaatar un concorso per bambini chiamato “piccoli talenti”, ogni anno organizzato da un’associazione diversa. Quest’anno si è occupata dell’organizzazione l’associazione Bileg, che si occupa di sensibilizzazione all’arte e alla cultura tra giovani, sponsorizzato dalla rinomata scuola secondaria Jargalan. Alle fasi iniziali della gara […]

Ucraina: si festeggiano i diritti dei bambini

Questa settimana, in Ucraina, in occasione dell’anniversario della ratifica della Convenzione di New York sui diritti dell’infanzia , sono state organizzate tantissimi eventi, dove AiBi non poteva mancare. Gia’ lunedi alla conferenza con Ravil Safiullin, il ministro del Ministero della Famiglia, Gioventù e dello Sport, con Svetlana Tolstoukhova, la Vice-ministro […]

Moldova: ludobus nei villaggi colpiti dalle inondazioni di settembre

Dal 1° di settembre 2010, l’Associazione „Prietenii Copiilor” con il supporto dell’UNICEF Moldova hanno iniziato il progetto „Il Ludobus, un supporto psico-sociale per i bambini affetti dalle inondazioni”. Scopo del progetto è di promuovere l’integrazione sociale dei bambini affetti dalle inondazioni, attraverso le attività di animazione psico-sociale, in collaborazione con […]

RDC: Identità negate

Secondo il rapporto della DIVINTER (Divisione Urbana del Min.dell’Interno) relativo alle attivita’ di potenziamento dei servizi degli Uffici di Stato Civile della Provincia di Kinshasa, il numero dei minori registrati allo stato civile e’ aumentato dal 33,21% del 2008 al 49,04% del 2010. Questa statistica illustra i risultati della campagna […]

Perù: realizzata l’attività “Incontro tra amici”

“Incontro tra amici” è stata l’attività finale del 2010 del gruppo di volontariato creato all’interno del progetto “Famiglia e adolescenza: ricerca e costruzione di percorsi sostenibili di uscita dall’abbandono nella Regione Andina” finanziato dalla Conferenza Episcopale Italiana. 45 dolesnti accolti presso gli istituti Ciudad de los niños e Juan Pablo Magno […]

Colombia: “sfornando” un sorriso!

Amici dei Bambini lavora con CERES, una fondazione che si occupa di bambini con disabilità, attraverso l’implementazione di attività produttive che vanno ad integrare i progetti di vita dei giovani, in modo che imparino un mestiere e a far parte di un team di lavoro. Tra queste attività, Ai.bi ha […]

Bulgaria: settimana di festa al Totleben

Si conclude domani la settimana di festa presso l’Istituto “Mladen Antonov” di Totleben. La festa si sviluppa all’interno dell’istituto in un programma di tre giorni. I bambini e i ragazzi hanno allestito una mostra di lavoretti realizzati da loro e si sono esibiti in canti e balli. I nostri operatori […]

Moldova: incontri tra giovani care leavers

Siamo quasi arrivati alla fine di un altro mese di attività svolte con i care leavers negli ultimi 3 anni. Anche se manca poco alla fine del 2010, possiamo già parlare dei risultati raggiunti con la nuova promozione dei ragazzi che quest’anno hanno lasciato l’istituto. Durante l’incontro organizzato presso il Centro Servizi […]

Kosovo: piccoli passi verso l’autonomia

In questi giorni sei fratelli in affido hanno ricevuto dal Municipio di Drenas una notizia relativa all’appartamento che gli è stato regalato dalla municipalità stessa. Per loro questo significa una vita futura semi indipendente, ora che stanno raggiungendo la maggiore età e che l’istituto dell’affido non è più obbligatorio. Dopo […]

Nepal: Corsi di formazione per operatori di servizi comunitari a sostegno della famiglia in stato di difficoltà

Questa settimana grazie al progetto CAI implementato da AiBi con il partenr locale SSC e’ cominciato il corso di formazione per 20 assistenti sociali ed educatori al servizio della comunita’ di Jalibuti. Il corso prevede 5 moduli ed avrà una durata complessiva di 7 giornate formative (Il diritti dell’infanzia; La […]

Sri Lanka: i figli della guerra

Nuove fotografie diffuse dalle televisioni internazionali avvalorano la denuncia del “massacro” compiuto dalle forze armate dello Sri Lanka contro i ribelli tamil, durante gli ultimi mesi di scontro, terminato nel maggio 2009. Da mesi, i Paesi occidentali e le associazioni di difesa dei diritti dell’uomo chiedono l’avvio di un’indagine indipendente […]

Progetto Multicoutry:Workshop Ucraina-Moldova

Nell’ambito del Progetto di rafforzamento delle Autorita’ Locali e di inclusione sociale dei giovani care leavers, si e’ tenuto a Kiev il secondo workshop transnazionale. Dall’incontro dell’equipe di ricercatori Ucraini e Moldavi e del ricercatore internazionale, sono emersi i primi importanti risultati della ricerca che sara’ utilizzata per lo svolgimento […]

Tavola rotonda sulle formazioni del progetto UE

Giovedì 18 novembre si è svolto un incontro presso la National University of Mongolia a cui hanno preso parte tutti i partecipanti dello study tour in Europa, previsto come seconda attività di formazione del progetto UE “Stregthening alternative care social services for children in Ulaanbaatar”. Lo scopo dell’incontro era quello […]

Bahia: un viaggio “particolare”

Nella mattinata di venerdí scorso (12 novembre) la coordinatrice e la psicologa dell’equipe di Campo Formoso sono andate ben presto, partendo alle 6 del mattino, nel municipio di Santo Amaro da Purificação a circa 336 km da Campo Formoso, per realizzare una visita di pre-reinserimento nella residenza della mamma di […]

San Paolo: preparativi per l’evento “La mia casa è alla fine dell’arcobaleno”

Ad Araçatuba fervono i preparativi per l’organizzazione dell’evento “La mia casa é alla fine dell’arcobaleno”, che si terrá la prossima settimana nella piazza principale della città. L’evento, organizzato da Ai. Bi. e dagli altri partner di progetto come il Consiglio Tutelare, il Consiglio Municipale dei Diritti del Bambino e Adolescente, […]

Bulgaria: inaugurazione mostra fotografica all’interno del progetto KID

Il giorno 17 novembre si e’ svolta a Plovdiv l’inaugurazione della mostra fotografica nell’ambito del progetto KID (Radici, Identità, Destinazione). Sono state esposte 40 fotografie realizzate dai ragazzi che hanno partecipato ai laboratori di fotografia. Tre ragazzi sono stati premiati, ciascuno con una macchina fotografica. Il premio e’ stato consegnato […]

Colombia: “Manos Amigas” in Casa de Egreso

Domenica 7 Novembre si è svolto l’incontro della rete “Manos Amigas” con i nostri giovani di “Casa de Egreso”, giovani in uscita dal sistema di protezione minorile perchè quasi maggiorenni. All’evento hanno parteciato 16 invitati, è stato un momento di grandi emozioni, i ragazzi si sono incontrati con le persone che […]

RDC: prime impressioni da Kinshasa

Ecco le prime riflessioni di uno dei nostri volontari appena giunto in Congo. A conclusione del mio percorso di formazione per poter lavorare nelle sedi estere di AiBi, trascorrero’ un mese a Kinshasa. Per essere il 16 di novembre, fa decisamente caldo e il controllo dei passaporti ed il recupero dei […]

Cambogia: Una Nuova vita per Chanta…

Questa settimana Chenna, membro del personale di Aibi Cambogia, si è recato a far visita a Chanta, la ragazza che è stata liberata a settembre grazie all’intervento di AiBi. Chanta era stata convinta da un’agenzia di lavoro illegale a firmare un contratto per andare in Malesia e, nonostante dopo qualche […]

Perù: al fianco di coloro che hanno subito violenze in famiglia

Una delle attività del progetto “Luz en el camino – Fortaleciendo la participación ciudadana de adolescentes institucionalizados y jóvenes care leavers de Lima Sur” finanziato dal Fondo Italo Peruano è indirizzata specificatamente ad offrire  un servizio di attenzione psicologica e sociale ad adolescenti istituzionalizzati nonché giovani care leavers che hanno […]

Bolivia: conoscere le tappe dello sviluppo psicomotorio nel primo anno di vita

La scorsa settimana Anahí, psicologa dell’equipe psico-sociale di Ai.Bi., ha partecipato ad un corso di formazione dal titolo “l’importanza di conoscere le tappe dello sviluppo psicomotorio nel primo anno di vita”, organizzato dall’Istituto per lo sviluppo del neonato (IDB). Il corso di formazione ha toccato vari elementi di fondamentale importanza […]

Cambogia: socialworking in progress

Nell’ambito del progetto di formazione agli operatori che gestiscono a tutti i livelli i casi dei minori accolti in istituto, abbiamo avuto l’incontro con i social workers per l’estensione del loro contratto di altri 2 mesi, cioé fino alla fine di dicembre, visto l’ottimo riscontro avuto dal progetto e dalle stesse […]

Kenya: Aggiornamento Brydges Centre

La condizione del Brydges Centre sta leggermente migliorando, anche se sussistono problemi soprattutto in vista delle vacanze di Dicembre. Per il momento grazie ai soldi del sostegno a distanza il centro e’ riuscito a finire la terza struttura semipermanente, ma devono raccogliere donazioni per risolvere il problema dell’acqua e costruire […]

Kosovo: vincere insieme

La scorsa settimana presso il centro di animazione del villaggio Miradi-Fushe Kosovo è stata organizzata una gara di corsa campestre per i bambini di 6 anni con alcuni bambini dell’enclave di Priluzje che gli operatori Ai.Bi. avevano portato in una gita pomeridiana, cogliendo l’occasione delle ultime belle giornate che possono […]

Bulgaria: inaugurazione della mostra fotografica a Plovdiv

Il giorno 17 novembre alle ore 11.00 sara’ inaugurata la mostra fotografica organizzata nell’ambito del progetto KID (Radici, Identità, Destinazione. Finanziato dal Fondo Sociale Europeo). La mostra avra’ luogo presso una galleria d’arte della citta’ vecchia di Plovdiv e l’esposizione durera’ due settimane. La cittadinanza avra’ un ulteriore occasione di […]

Moldova: giocando s’impara.

Dallo staff moldavo ci raccontano.. I ragazzi dell’istituto No.3, che fanno parte del programma di Sostegno a Distanza hanno vissuto, i giorni scorsi, un’esperienza unica ed indimenticabile, essendo coinvolti nella preparazione dei costumi per la festa di Halloween. Un’esperienza unica, anzitutto perché grazie alla disponibilità del nostro partner „Prietenii Copiilor”, […]

Sri Lanka: La via verso la socializzazione dei Care Leavers

L’equipe multidisciplinare del progetto sui Care Leavers attualmente in corso nella Western Province, nelle ultime settimane coglie particolari frutti grazie al programma di life skills, reintegrazione sociale e professionale delle giovane di progetto. Infatti, a fine di ottobre 3 beneficiarie dell’istituto Viharamahadevi CDC hanno concluso il corso di formazione sul […]

Nepal: Festival Tihar

In Nepal durante la prima settimana di novembre, tutti coloro che credono nella religione Indù celebrano il Tihar (festival dei dolci e delle luci). Per l’occasione le strade e le città si illuminano di colori e vengono decorate  con numerosi fiori. Al centro Paanj la SSC ha organizzato per i […]

Bolivia: missione in due comunità di La Paz

Come spiegato anche in articoli precedenti, tra i lavori che svolge la nostra equipe psico-sociale in Bolivia vi è quello di andare alla ricerca delle famiglie biologiche dei minori che vivono nei centri di accoglienza, anche per verificare la loro situazione socio-economica e potere definire una strategia di intervento con il […]

Marocco: incontro ONG italiane

Nelle ultime 3 settimane ci sono stati diversi incontri tra le ONG italiane presenti in Marocco e l’Unità Tecnica Locale dell’ambasciata.  Si è parlato tra l’altro dell’aggiornamento sul negoziato con l’ADS (Agence de Dévéloppement Social) La riunione è stata  introdotta dalla cooperazione italiana che ha presentato lo stato di avanzamento della negoziazione con […]

Bahia: resoconto delle attività del progetto “Famiglia, Infanzia, Vita e Speranza” nel 2010

Il nostro partner di progetto APAC – Associação Parceira das Crianças in un recente incontro ha fatto il resoconto di quanto successo nel progetto Famiglia, Infanzia, vita e Speranza nel corso del 2010. Nonostante le difficoltà incontrate durante l’anno, siamo riusciti ad aiutare attraverso il nostro intervento 400 bambini e le loro […]