Cooperazione Internazionale

Bulgaria: Passi verso la de-istituzionalizzazione

I nostri operatori sociali, Svetoslav e Daniel, si impegnano quotidianamente per favorire, quando ci sono le condizioni, il reintegro nella famiglia d’origine dei bambini ospitati nell’istituto “Malden Antonov” di Totleben. Recentemente sono riusciti a rintracciare la nonna di una bimba ospitata presso l’isitututo, che ne aveva perso le tracce in […]

Colombia: Rappresentando la quotidianità

Le rappresentazioni della vita quotidiana possiedono qualcosa di magico perchè permettono di identificarci con alcune situazioni che viviamo tutti i giorni o che abbiamo vissuto nel passato. In entrambi i casi, esse si riflettono nel presente e mostrano quello che accade nella vita di ognuno di noi: le situazioni sociali, economiche, culturali […]

Bolivia: Esperienza di stage a La Paz

Questa settimana sono arrivati a La Paz Sara ed Enrico, due ragazzi italiani che hanno deciso di mettersi in gioco per tre mesi, sperimentando cosa significa lavorare gratuitamente in un contesto in cui l’infanzia é l’ultimo dei problemi. Per il periodo in cui staranno in Bolivia, oltre ad aiutare nel […]

Mongolia: bimbi sotto zero…

La Mongolia è un Paese vastissimo, con una estensione territorial pari a circa 10 volte quella della Francia, e con una popolazione di poco più di 2 milioni di abitanti, spersi in questo enorme territorio. A causa di questa particolare conformazione geografica, cosi come delle rigidissime condizioni climatiche (proprio in […]

sport e solidarieta’

Sport e solidarietá Il 4 dicembre si é svolta l’ormai consueta maratona nel meraviglioso e suggestivo scenario dei templi di Angkor Wat. Giunti infatti alla sedicesima edizione, anche quest’anno la maratona ha visto un numero elevatissimo di partecipanti, piú di 1000 corridori, professionisti e non, si sono sfidati in un’appassionante […]

Kosovo: famiglie affidatarie in aumento

Martedì 6 dicembre si e’ tenuta nel Centro Pan di Zucchero di Pristina la formazione della nuova famiglia affidataria di Prishtina. Alla formazione, condotta dall’equipe multidisciplinare di Ai.Bi. Kosovo, erano presenti anche famiglie affidatarie che hanno raccontato e condiviso le loro esperienze sull’affido familiare. Secondo le esperienze di anni, la […]

Bulgaria: Ai.Bi. al Christmas Bazaar

Domenica 4 dicembre si e’ svolta a Sofia la diciassettesima edizione del Christamas Bazaar. Lo scopo principale dell’iniziativa, organizzata dall’International Women Club di Sofia, e’ quello di raccogliere fondi per progetti sociali nel Paese. L’Expo di Sofia si è trasformato in un piccolo mondo, numerosi i Paesi che hanno partecipato […]

Bolivia: Un nuovo premio per Ai.Bi.!

Nella giornata di mercoledì 30 novembre, Amici dei Bambini ha ricevuto un riconoscimento dalla Fiem- Fundación Inclusión en el Mundo, per l’impegno istituzionale verso l’inclusione sociale di categorie emarginate, come i giovani con un lungo passato di istituzionalizzazione. La Fiem é una organizzazione privata senza fini di lucro nata in Bolivia, […]

Bahia: i partecipanti del progetto DIP si sono trasferiti a Senhor do Bonfim

All’inizio di questa settimana, i partecipanti italiani al viaggio in Brasile previsto dal progetto finanziato dal Dipartimento della Gioventù della Presidenza del Consiglio dei Ministri denominato “Giovani altrove: un nuovo (per)corso italo-brasiliano” si sono trasferiti da Salvador a Senhor do Bonfim, luogo in cui si concentrano parte dei progetti di cooperazione di Ai.Bi. […]

Perù: Discussione di uno statuto per l’associazione di care leavers

Nell’ambito del progetto “Luz en el camino”, finanziato dal Fondo Italo Peruano, da alcuni mesi sono iniziate le discussioni sul documento che sarà lo statuto della futura associazione di giovani ex-istituzionalizzati (care leavers) dell’Associazione Juan Pablo Magno. Infatti, grazie agli sforzi del presente intervento, uno specialista che ci accompagna in questa […]

Colombia: Il concerto di Britney Spears

I giovani di Santa Maria di Fàtima e Casa Uriel Arcangel, beneficiari del progetto sulla formazione dell’identità per opera del team psicosociale di AiBi, hanno avuto l’opportunità di assistere al primo concerto di Britney Spears a Bogotá, chiamato “Femme Fatale Tour”. E’ stato uno spettacolo pieno di magia, che ha catturato gli […]

MONGOLIA: UN’ALTRA ATTESA INUTILE

Vi raccontiamo oggi la storia – drammatica- di G., una splendida bimba  di quattro anni che vive presso l’Istituto  Kindergarten 58. La madre della piccola è sospettata di omicidio nei confronti della figlia maggiore, peraltro disabile , cosi come anche di una coppia di anziani negozianti, ossia è accusata di […]

Moldova: care leavers, tappa dopo tappa

Non puoi insegnare qualcosa ad un uomo. Lo puoi solo aiutare a scoprirla dentro di sé. Galileo Galilei I care leavers in Moldova sono, probabilmente, la categoria di beneficiari che hanno più bisogno di sostegno ed occorre sempre più lavoro da fare con loro. Una volta presi in carico, cerchiamo […]

Cambogia: goccie nel mare

Questa settimana, seguendo il lavoro dello staff locale, ho partecipato alla distribuzione di una donazione a favore di una famiglia che versa in condizioni davvero critiche. La famiglia della signora Phan Ith vive nella provincia di Kandal. Vedova, madre di 4 figli e con l’anziana madre di cui prendersi cura, […]

Bulgaria: pari opportunità a Plovdiv

Si è tenuta a Plovdiv, nei giorni scorsi, la conferenza finale della campagna “Stereotipi nella Società e Parità di Genere” realizzata dall’associazione “Big Brother Big Sister”, partner di Amici dei Bambini Bulgaria. La campagna, indirizzata a tutti i giovani della provincia di Plovdiv inclusi quelli che vivono negli istituti, ha […]

Colombia: Lavoriamo in team!

Questa settimana a Santa Maria de Fatima abbiamo realizzato un’attività denominata “Tingo-tingo tango”, con lo scopo di identificare le difficoltà che si stanno presentando nei rapporti tra le ragazze. Abbiamo approffittato del gioco per analizzare, da una parte, i livelli di concentrazione che hanno le nostre beneficiarie e, dall’altra, l’insicurezza […]

Bolivia: Lo sfogo della psicologa dell’equipe

Questa settimana, la psicologa dell’equipe di AiBi ha sentito una forte frustrazione nei confronti del suo lavoro all’interno dell’istituto José Soria. E’, infatti, impegnata nell’implementazione del corso sul “Buon Tratto” che coinvolge tutti i bambini accolti in istituto e che mira a lavorare sui traumi legali al loro vissuto, in […]

La condivisione della buona prassi!

Nel suo lavoro lo staff diAiBi Ucraina presta sempre una particolare attenzione al mantenimento del dialogo attivo con varie ONG locali che realizzano progetti simili. Il 15 novembre nella sede di LSHI (Labour Health Social Initiatives) Kiev ha avuto luogo la tavola rotonda «I modelli dell’inclusione sociale dei care leavers: […]

RDC: Finalmente a casa

Dalla Repubblica Democratica del Congo abbiamo ottime notizie! Le quattro coppie che avevamo sul paese sono finalmente partite.  L’instabilita’ politica e le imminenti elezioni non ci hanno ostacolato e hanno permesso al nostro staff di svolgere un ottimo lavoro. Siamo molto soddisfatti dei risultati raggiunti

Kenya:Universal Children’s Day

Il 20 novembre i bambini di 6 istituti dove lavoriamo hanno partecipato a una giornata di sensibilizzazione sui diritti dei bambini tramite il teatro e la danza. Circa 300 bambini hanno partecipato all’attivita’. Avevamo invitato vari ospiti e il teatro che i Salesiani hanno messo a nostra disposizione era pieno. […]

Kosovo: i miglioramenti di A.

Martedì 21 novembre nel Centro Pan di Zucchero, l’equipe multidisciplinare di Ai.Bi. ha realizzato un incontro con la famiglia di Lumturije e Selim della città di Mitrovica. Questa famiglia ha in affidamento dal 2010 il bambino A. A. ha 12 anni ed è autistico. Con l’aiuto, il grande impegno della […]

CAMBOGIA: Water Festival Memorial Day

Lo scorso martedí si é celebrato il memoriale della morte delle 353 persone che hanno perso la vita un anno fa durante i festeggiamenti per il Water Festival. Sul ponte che conduce a Diamond Island, uno dei luoghi principali della festa,  si e’ consuamta la tragedia. Il panico scatenatosi tra […]

Marocco: Maha ha bisogno di noi!!!

Carissimi sostenitori e lettori questo è un appello alla vostra generosità, per cercare di aiutare una bambina marocchina che ha bisogno di cure e amore e che si chiama Maha, che significa “cristallo che brilla”. Maha è una bambina con disabilità e abbandonata che vive all’interno del policlinico della cittadina […]

MONGOLIA: I BAMBINI DI STRADA DI ULAAN BAATAR

Ulaanbaatar, capitale della Mongolia  con più di un milione di abitanti (raccoglie infatti più della metà della popolazione di tutta la Mongolia) ed unica grande metropoli del Paese,  si distingue per essere alquanto caotica, inquinata e rumorosa; tuttavia, la frenetica vita “di superficie”  si contrappone a quella silenziosa e disperata […]

Perù: Ogni giorno si avvicina a Natale!

In occasione del prossimo Natale, abbiamo cominciato a preparare la comunicazione che invieremo ai sostenitori di tanti bambini e adolescenti beneficiari dell’intervento di sostegno a distanza di Amici dei Bambini. Oltre ad una lettera di saluto alleghiamo anche una scheda di aggiornamento dello stato del minore che è stato sostenuto […]

Bulgaria: Christmas Bazaar, lavori in corso

Domenica 4 dicembre presso l’Inter Expo di Sofia si terrà il diciassettesimo Christmas Charity Bazaar organizzato dall’ International Women Club (IWC) di Sofia. A questo importante mercatino natalizio sono invitate a partecipare le comunità e le aziende straniere che si trovano in Bulgaria. Ciascuna rappresentanza ha a disposizione uno stand […]

Bolivia: Quarto incontro del Melograno Bolivia

Questo fine settimana, si realizzerá a La Paz il quarto incontro del network La Granada-Bolivia. All’incontro sono stati invitati a partecipare tutti i gruppi che compongono la rete, Jovisdeibi-Potosí, ASCA e Familias Adoptivas-Cochabamba, AJUCA e Familias del Corazón-La Paz, piú una coppia in rappresentanza dell’associazione ASOFAM di Santa Cruz ed […]

Bahia: al via il progetto “Giovani altrove: un nuovo (per)corso Italo-Brasiliano”

Questa settimana è partito il progetto “Giovani altrove: un nuovo (per)corso Italo-Brasiliano“, con l’arrivo di 10 giovani: 06 ragazze e 04 ragazzi dall’Italia. L’obiettivo del progetto, finanziato dal Dipartimento della Gioventù della Presidenza del Consiglio, è creare e realizzare un percorso di formazione pilota per favorire l’inserimento professionale di 10 giovani […]

Colombia: Stabilire reti contro l’abbandono

Questa settimana è stata portata a termine una riunione tra la Fondazione per un Mondo Nuovo, l’Università La Salle e Amici dei Bambini, con l’obiettivo di rafforzare il lavoro di gruppo che viene realizzato con i giovani beneficiari del progetto “Giovani Colombiani in situazione d’abbandono – costituzione di processi d’identità”. Questo momento ha fornito l’opportunità di […]

MONGOLIA:ALLA SCOPERTA DEL COUNTRY-SIDE

Ulaan Baatar, pur  essendo una capitale molto bella, non rappresenta tuttavia  il paesaggio e la vera cultura mongola.  Pertanto si è deciso di avventurarci nel country-side: a Arvaikheer, capoluogo dell’Aimag Övörkhangai, situato al centro della Mongolia. Per arrivare ci sono due mezzi di trasporto: l’aereo o l’autobus locale, giustamente si […]

Perù: Progetto SAD 2011 in fase finale

L’intervento di sostegno a distanza “Sui sentieri della famiglia” che Amici dei Bambini svolge in Perù sta per giungere al termine rispetto alla versione del presente anno 2011. Dopo la realizzazione di attività di accompagnamento psicosociale e legale a favore dei bambini e degli adolescenti accolti presso gli istituti con […]

Bulgaria: IWC in visita a Pleven

Martedì una rappresentanza dell’International Women Club (IWC) di Sofia sì è recata a Pleven presso il nostro Centro Bambino Famiglia per una visita di monitoraggio. Ad accoglierla c’erano Svetoslav e Daniel, i nostri operatori sociali, e Raydrian, la volontaria dei Corpi di Pace che collabora nelle attivita’. Con molto entusiasmo […]

Nepal: Campagna medico-sanitaria

Lo scorso sabato si e’ svolta la campagna medico-sanitaria in favore della comunità di Jadibuti. Il medico del centro Paani e 3 dottori canadesi hanno visitato e prescritto i medicinali ai bambini e alle loro famiglie. Per l’occasione e’ stato elaborato un cartellone sui diritti dell’infanzia in relazione alla sanità […]

Cambodia-Malesia: la via dello sfruttamento

Human Rights Watch  chiedera’ delle  nuove normative legali per la protezione   delle migliaia di cambogiane che lavorano in Malesia come domestiche. Coloro i quali lavorano per la tutela dei diritti dei lavoratori, in entrambi i paesi, sostengono che si debba fare molto di piu’ per prevenire una serie di abusi, […]

Kenya: Attivita’ al Centro St.Paul

Durante il mese di Novembre  abbiamo fatto diverse attività che hanno coinvolto i bambini: il 12 Novembre abbiamo organizzato una lezione di musica, il 19 Novembre un allenamento di calcio, il 12 e 13 Novembre delle sessioni psicologiche individuali per i bambini. Fino ad ora ci sono state 2 serie […]

Nepal: Cioccolata al Centro Paani

 Il Centro Paani funziona che e’ una meraviglia, accoglie ogni giorno 35 bambini provenienti da famiglie povere della Comunità di Jadibuti. Dopo le normali difficoltà inziali legate al periodo di ambientamento, tutti i piccoli sono a loro agio, si divertano, cantano, ballo, mangiano dal bath, apprendono le prime nozioni scolastiche […]

Bolivia: Piccolo Angelo

Il 30 settembre di questo anno é entrato in istituto un neonato di due mesi. Presentava la sindrome dell’alcolismo neonatale e problemi cardiaci. Nonostante le sofferenze che il nostro piccolo ha dovuto subire fin da prima della nascita, Piccolo Angelo, cosí lo chiameremo, aveva molta voglia di vivere. Tutti i […]

Kosovo: workshop sull’affido

Nel corso della settimana appena trascorsa è stata organizzata un’attività di workshop sull’accoglienza familiare destinata agli operatori sociali, Dipartimento di Benessere Sociale, famiglie affidatari e i membri di coalizione come: Astra, Amici dei Bambini, PVPT, One to One Children’s Fund, Iniciativa 6, Terre des Hommes, Sos Villaggio dei Bambini in Kosovo, […]

Colombia: La Femminilità

Questa settimana con le ragazze di Santa Maria di Fatima è stato realizzato un workshop chiamato “La Femminilità”, dove si è cercato di indagare i processi e le rappresentazioni che hanno contribuito alla costruzione identitaria delle ragazze stesse, beneficiare del progetto “Giovani in situazione d’abbandono costruiscono processi d’identità”. Durante l’incontro, le partecipanti hanno esposto i […]

Perù: Nuova sessione di laboratori Life Skills

Domenica scorsa, gli adolescenti beneficiari del progetto “Luz en el camino”, finanziato dal Fondo Italo Peruano, hanno partecipato ad una nuova sessione dei laboratori di Life Skills, trattando il tema dell’empatia. Come al solito, l’incontro ha avuto luogo presso il Centro Servizi di Amici dei Bambini. Sotto la guida della […]

RDC:Bambini di strada ed elezioni

La campagna elettorale per le elezioni presidenziali è cominciata da qualche settimana. La città si è riempita di manifesti e cartelloni dappertutto, i candidati al parlamento sono moltissimi: più di mille solo per la città di Kinshasa. Le manifestazioni e i comizi si moltiplicano e spesso i ragazzi di strada […]

Bolivia: Halloween o giorno dei Defunti?

Cosa dire del giorno dei Defunti in America Latina? Sicuramente che é una festa piena di colori e motivi allegri che si riferiscono alla morte, ma in una prospettiva diversa da quella che viene attribuita in Italia. Grazie all’ereditá della cultura indigena, i latinoamericani che festeggiano il giorno dei defunti […]

Colombia: Celebrando Halloween

Questo 31 ottobre, il team psicosociale di Ai.Bi ha partecipato alla celebrazione del giorno di Halloween, festa organizzata da “Fondazione per un Mondo Nuovo” per tutti i bambini e giovani sotto la loro cura. Per alcuni, in questa data, si festeggia il giorno dei bambini, per altri il giorno delle streghe, […]

Nepal:Microcredito ai nastri di partenza

La scorsa domenica, e’ stato firmato un accordo tra l’associazione Amici dei Bambini, il partner locale Society for Solidarity of Children ed i 7 esperti nominati dalla municipalità di Kathmandu per monitorare e valutare la fattibilità dei business plan presentati, la loro sostenibilità o redditività sul mercato. Subito dopo la […]

Mongolia:incontri…

In questa settimana ho avuto l’occasione nonché il piacere di poter visitare due degli Istituti sostenuti  ed aiutati da Ai.Bi. : il SANATORIUM ed il KINDERGARTEN 58.  Il primo nello specifico consiste in un centro di accoglienza per i minori orfani o abbandonati o con situazioni familiari problematiche. I bambini […]

La regione di Kyiv:festa professionale dell’operatore sociale. Una tavola rotonda sui problemi dei care-leavers.

Giovedí, 02.11.2001 in Pereyaslav-Khmelnytsky, una localita’ storica della regione di Kyiv, in occasione del festeggiamento della festa professionale dell’operatore sociale, si é svolta la tavola rotonda “La partecipazione dei centri dei servizi sociali, comunitá locali e organizzazioni non-governative nel favorire l’integrazione sociale dei care-leavers”, organizzata su iniziativa di uno dei […]

Kosovo: l’affido sui giornali

Nei giorni scorsi presso la famiglia affidataria Sinani, nella municipalità di Fushe-Kosovo/Kosovo Polje, è stata organizzata una intervista dalla giornalista del giornale delle donne “Teuta”. L’ articolo era publicato nel giornale intitolato “Testimonianza della madre affidtaria che ha accolto la piccola Rina in affido”. Tutto questo ha avuto lo scopo […]

Cambogia: Phnom Penh, bambini lavoratori!

Il direttore del Ministero degli Affari Sociali, Sorn Sophal, ha recentemente rilasciato un’intervista sul tema del lavoro minorile in Cambogia. Il numero dei bambini che vendono libri e oggettistica o che chiedono l’elemosina nelle zone turistiche, dovrebbe diminuire grazie all’azione di contrasto operata dal Ministero.  Ci saranno agenti in tutti […]

Kenya: LA RIUNIONE DELLE DONNE di WAKIBE GROUP

Il 30/10/11 e’ stata una giornata molto importante per le donne sieropositive di Wakibe e Huruma  perché e’ stata invitato un formatore dell’associazione Kenya AIDS NGOs Consortium (KANCO)  per parlare con le donne sulla malattia dell‘AIDS . La riunione e’ iniziata alle 13.30 di pomeriggio e il formatore ha cominciato […]

Mongolia: Training!

Da lunedi 24 a venerdi 28 ottobre si e’ tenuto il secondo dei tre training previsti dall’attività 2.2 del Progetto Europeo “Strengthening Alternative Care Services for Children in UlaanBaatar”, condotto dall’Equipe Multidisciplinare di AiBi Mongolia. Tale training ha il fine di preparare ed aggiornare un totale di 36 Social Workers […]

Famiglia italiana a maggioranza ucraina

Questa settimana si e’ concluso con successo un iter adottivo. Se questa di per se sarebbe gia’ un’ottima notizia, la nascita di questa nuova famiglia ci riempie particolarmente di gioia perche’ si tratta della prima coppia italo-ucraina seguita dallo staff di Ai.Bi. Kiev. La neo mamma, di origine ucraina, vive […]

Bolivia: L’importanza della comunicazione SAD

Questa settimana vi vorrei far riflettere sull’importanza che hanno per i nostri Bambini le letterine che i sostenitori inviano loro periodicamente. Per fare ció, vorrei partire da un episodio successo questa settimana. In questi giorni, la nostra operatrice SAD (sostegno a distanza) é impegnata nello scattare le fotografie dei bimbi […]

RDC: Tavola Rotonda sulle adozioni

Anche quest’anno, come l’anno scorso, abbiamo organizzato un grande convegno per discutere della situazione delle adozioni Internazionali in Congo. Noi cerchiamo sempre di migliorare la situazione e far progredire il paese nella presa coscienza dei problemi dell’infanzia e nell’interesse ultimo dei bambini abbandonati. Vogliamo che la procedura sia sempre piu’ […]

Colombia: Rafforzamento delle abilità dei giovani

Dentro la costruzione di processi d’identità per i giovani di “Santa Maria” e “Casa hogar di protezione Arcangelo Uriel”, l’equipe psicosociale sta implementando strategie d’intervento che puntano a rafforzare le abilità sociali, partendo da un processo di gruppo che mette in evidenza il controllo delle abilità e delle competenze. Sulla […]

Cambogia:si torna alla normalità…

Il sereno, anche se con difficolta’, sta  iniziando a tornare. Per piu’di un mese la strada dell’Istituto Kien Kleang e’stata completamente allagata dalle forti piogge.  A causa di cio’, alcuni bambini e ragazzi  hanno dovuto temporaneamente lasciare la scuola,  altri invece sono riusciti a frequentarla utilizzando come mezzo di trasporto  […]

Bulgaria: festa in Istituto Mladen Antonov

I bambini dell’istituto di Totleben si stanno preparando per la festa di Halloween. Per molti bambini questa festa è sconosciuta, così gli educatori hanno spiegato loro il significato, l’origine e il modo in cui viene festeggiata. Le feste in istituto sono sempre ben accolte, rompono la monotonia e suscitano grande […]

RDC: Come in famiglia

In casa famiglia la vita procede proprio come quella di una famiglia biologica, con tutti i problemi e le soddisfazioni della vita quotidiana. I bambini che abbiamo inserito diventano sempre piu’ solidali fra loro, e quelli piu’ irrequieti, anche grazie al lavoro della psicologa e dell’educatore, piano piano imparano le […]

Bolivia: Attività di prevenzione degli abusi al José Soria

I bambini e gli adolescenti istituzionalizzati vivono in uno stato di maggiore vulnerabilità per via del fatto che abitano in un ambiente chiuso e separato dalla società. In queste condizioni, non solo aumentano i rischi di diventare vittime di abusi, ma si riducono anche le possibilità di venire a conoscenza di tali situazioni. Per giunta, i minori provengono spesso da famiglie […]

Mongolia: stagista sotto zero!

Ulaanbataar, 21 ottobre Cari amici, mi chiamo Noemi, dopo diverse ore di volo e turbolenze, sono arrivata questa mattina a destinazione: Ulaanbataar, Mongolia, dove svolgero’ uno stage per un periodo di circa due mesi per AiBi. Ad accogliermi, oltre alla Country Coordinator Francesca , vi era incantevole e magica neve. […]

Kenya: attività di teatro

Le attivita’ di teatro e danza continuano alla grande. I bambini e i centri sono entusiasti di quest’attivita’ che continuera’ fino a dicembre e avra’ una giornata celebrativa il 20 di Novembre. Gli insegnanti si recano nei centri anche la sera per aiutare i bambini a prepararsi al meglio. L’attivita’ […]